Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne

- Fógraí -





Proverbios 14:17 - Biblia Version Moderna (1929)

17 El que es pronto en airarse cometerá necedades; y el hombre de inicuas intrigas será odiado.,

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

17 El que fácilmente se enoja hará locuras; Y el hombre perverso será aborrecido.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Nueva Traducción Viviente

17 Los que se enojan fácilmente cometen locuras, y los que maquinan maldad son odiados.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Católica (Latinoamericana)

17 El colérico comete disparates, el hombre reflexivo lo soporta todo.

Féach an chaibidil Cóip

La Biblia Textual 3a Edicion

17 El rápido en iras obra neciamente, Y el hombre malicioso será aborrecido.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Serafín de Ausejo 1975

17 El que es irascible comete desatinos, el hombre juicioso sabe resistir.

Féach an chaibidil Cóip




Proverbios 14:17
18 Tagairtí Cros  

Por ventura Abana y Farfar, ríos de Damasco, ¿no son mejores que todas las aguas de Israel? ¿No podré lavarme en ellos y ser limpio? Por lo cual volvió su rostro y se fué, ardiendo en ira.


Pero era cosa muy despreciable a sus ojos meter mano en solo Mardoqueo, ya que se le había declarado el pueblo de Mardoqueo; sino que procuró Hamán destruir a todos los Judíos que había en todo el reino de Asuero, por ser pueblo de Mardoqueo.


En cuanto al necio, se conoce al momento su irritación; mas el que disimula la afrenta es prudente.


El hombre bueno alcanzará favor por parte de Jehová; pero al hombre de inicuas intrigas él le condenará.


El sabio teme, y se aparta del mal; pero el insensato se muestra orgulloso y confiado.


Los simples reciben por herencia la necedad; pero los juiciosos se coronan de ciencia.


El que es tardo en airarse es de grande entendimiento; mas el que es impaciente de espíritu ensalza la necedad.


El hombre iracundo suscita reyertas; mas aquel que es tardo en airarse apacigua las contiendas.


Mejor es el sufrido que el valiente, y el que rige su espíritu, que aquel que toma una ciudad.


Es la honra de un hombre guardarse de reyertas; pero todos los necios se meten en pendencias.


No tengas amistad con el iracundo, ni te acompañes con el hombre furioso;


El hombre iracundo excita contiendas, y el colérico abunda en transgresiones.


el corazón que maquina tretas inicuas, los pies que corren presurosos a hacer maldad;


No seas de espíritu presuroso en enojarte; porque el enojo descansa en el seno de los insensatos.


Y en cuanto al tramposo, sus mañas son malas; él trama inicuas intrigas, para perder a los pobres con palabras mentirosas, aun cuando el necesitado sólo pide lo justo.


¶Vosotros lo sabéis, mis amados hermanos. Mas sea cada hombre pronto para oír, tardo para hablar, tardo para airarse;


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí