Proverbios 13:5 - Biblia Version Moderna (1929)5 El justo aborrece la palabra mentirosa; pero el inicuo causa vergüenza y acarrea oprobio. Féach an chaibidilTuilleadh leaganachaBiblia Reina Valera 19605 El justo aborrece la palabra de mentira; Mas el impío se hace odioso e infame. Féach an chaibidilBiblia Nueva Traducción Viviente5 Los justos odian las mentiras; los perversos son motivo de vergüenza y deshonra. Féach an chaibidilBiblia Católica (Latinoamericana)5 El hombre bueno siente horror por la mentira, el malvado tira mugre y calumnia. Féach an chaibidilLa Biblia Textual 3a Edicion5 El justo aborrece la palabra de mentira, Pero el malvado se hace odioso e infame. Féach an chaibidilBiblia Serafín de Ausejo 19755 El justo odia la palabra mentirosa, el malvado difama y ultraja. Féach an chaibidil |
Y los que de vosotros escaparen, se acordarán de mí en medio de las naciones adonde fueren llevados cautivos, cuando haya yo quebrantado su corazón infiel que se apartó de mí, y humillado sus ojos infieles, que fueron tras sus ídolos; y ellos vendrán a ser abominables a su propia vista, a causa de las maldades que han cometido, en cuanto a todas sus abominaciones.