Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





Proverbios 10:28 - Biblia Version Moderna (1929)

28 La esperanza de los justos parará en alegría; mas la expectación de los inicuos perecerá.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

28 La esperanza de los justos es alegría; Mas la esperanza de los impíos perecerá.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Nueva Traducción Viviente

28 Las esperanzas del justo traen felicidad, pero las expectativas de los perversos no resultan en nada.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Católica (Latinoamericana)

28 Después de haber esperado, el justo experimentará la alegría, pero la espera de los malvados será en vano.

Féach an chaibidil Cóip

La Biblia Textual 3a Edicion

28 La esperanza de los justos es alegre, Pero la esperanza de los impíos perecerá.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Serafín de Ausejo 1975

28 La esperanza de los justos es alegría, la expectación de los malvados fenecerá.

Féach an chaibidil Cóip




Proverbios 10:28
15 Tagairtí Cros  

Pero los ojos de los inicuos desfallecerán; pues que refugio les falta ya, y su esperanza será como la expiración del alma.


Así son los caminos de todos los que se olvidan de Dios; y la esperanza del hipócrita perecerá;


El inicuo lo verá, y se enojará; crujirá los dientes, y desfallecerá; ¡el deseo de los inicuos perecerá!


Por tanto se alegra mi corazón, y se regocija mi gloria; mi carne también descansará confiadamente:


¡Cantad a Dios, cantad alabanzas a su nombre; preparad el camino para Aquel que marcha triunfante por los desiertos, en la potencia de YAH, nombre suyo; y alegraos delante de él!


El deseo de los justos es solamente para bien; pero lo que espera a los malos es la ira.


Cuando muere el hombre malo se acaba su esperanza, y la expectación de los inicuos perecerá.


El inicuo será  desterrado en sus maldades; pero el justo tiene confianza en su muerte.


En la transgresión de un hombre hay un lazo peligroso; pero el justo canta y se regocija.


regocijados en la esperanza, sufridos en la tribulación, perseverantes en la oración;


Y el Dios de la esperanza os llene de todo gozo y paz, por medio de la fe, para que abundéis en esperanza, en virtud del poder del Espíritu Santo.


por medio de quien también tenemos la entrada, por la fe, en esta gracia, en la cual estamos firmes, y nos gloriamos en esperanza de la gloria de Dios.


Y nuestro Señor Jesucristo mismo, y Dios nuestro Padre, el cual nos ha amado, y nos ha dado eterno consuelo y buena esperanza por la gracia,


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí