Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





Proverbios 1:20 - Biblia Version Moderna (1929)

20 La sabiduría, por las afueras de la ciudad, clama a voz en cuello;  por las plazas vocea;

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

20 La sabiduría clama en las calles, Alza su voz en las plazas;

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Nueva Traducción Viviente

20 La Sabiduría hace oír su voz en las calles; clama en la plaza pública.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Católica (Latinoamericana)

20 La sabiduría grita por las calles, levanta su voz en las plazas.

Féach an chaibidil Cóip

La Biblia Textual 3a Edicion

20 La Sabiduría clama por las calles, Y en las plazas hace oír su voz,

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Serafín de Ausejo 1975

20 La sabiduría pregona por las calles, alza su voz en las plazas,

Féach an chaibidil Cóip




Proverbios 1:20
11 Tagairtí Cros  

clama en las encrucijadas de las calles concurridas; a la entrada de las puertas, y por toda la ciudad profiere sus palabras:


LA sabiduría ha edificado su casa, ha labrado sus siete columnas;


Ha enviado también sus criadas con invitaciones; clama sobre las cimas de las eminencias de la ciudad:


y saldrás al Valle del hijo de Hinom, que está a la entrada de la puerta del alfarero, y proclamarás allí las palabras que yo te diré.


y viniendo a su misma tierra, les enseñaba en la sinagoga de ellos, de tal manera que quedaron asombrados, y decían: ¿De dónde tiene éste esta sabiduría y estos poderes milagrosos?


Por esto también la sabiduría de Dios ha dicho: Les enviaré profetas y mensajeros; y a muchos de ellos matarán y perseguirán;


¶Y en el último día, el gran día de la fiesta, Jesús se puso en pie, y clamó, diciendo: Si alguno tiene sed, venga a mí y beba.


mas para los que son llamados de Dios, así judíos como griegos, Cristo es poder de Dios y sabiduría de Dios.


Mas de él procede el que seáis vosotros en Cristo Jesús; el cual por parte de Dios nos ha sido hecho sabiduría, y justicia, y santificación, y redención;


en quien están escondidos todos los tesoros de la sabiduría y de la ciencia.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí