Oseas 5:12 - Biblia Version Moderna (1929)

¹² Por tanto yo seré como polilla a Efraim, y como carcoma a la casa de Judá.

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

¹² Yo, pues, seré como polilla a Efraín, y como carcoma a la casa de Judá.

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹² Destruiré a Israel como la polilla consume la lana. Dejaré a Judá tan débil como madera podrida.

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹² Pues bien, yo seré como polilla para Efraím y como carcoma para la gente de Judá. Efraím sabe que está enfermo,

La Biblia Textual 3a Edicion

¹² Yo seré pues como polilla a Efraín, Y como carcoma° a la casa de Judá.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹² Seré para Efraín como polilla, como carcoma para la casa de Judá.

Oseas 5:12 Tagairtí Cros

Job 13:28

Mientras tanto, aquel que así vigilas, como cosa carcomida, se va gastando, a semejanza de una ropa roída de la polilla.

Salmos 39:11

Con castigos por el pecado corriges al hombre, y haces consumir, como roídos de polilla, los objetos de su afecto: ¡solamente vanidad es todo hombre! (Pausa.)

Proverbios 12:4

La mujer de acendrada virtud es la diadema de su marido; pero como carcoma de sus huesos es la que se porta vergonzosamente.

Isaías 5:24

Por tanto, como la lengua del fuego devora el rastrojo, y como la hierba seca se hunde en las llamas, así la raíz de ellos será como podredumbre, y su flor como polvo se levantará; por cuanto han rechazado la ley de Jehová de los Ejércitos, y han tratado con desprecio la palabra del Santo de Israel.

Isaías 50:9

He aquí que Jehová me ayudará; ¿quién es el que me condenará? he aquí que todos ellos serán gastados como un vestido; en polilla los consumirá.

Isaías 51:8

porque como a un vestido, los consumirá la polilla, y, como a lana, los consumirá el gusano; mas mi justicia durará para siempre, y mi salvación de siglo en siglo.

Jonás 4:7

Pero Dios había prevenido un gusano, cuando subía el alba al día siguiente, el cual hirió la calabacera, de manera que se secó.