Oseas 4:4 - Biblia Version Moderna (1929)

⁴ Sin embargo, no se ponga ninguno a contender, ni nadie reprenda; porque tu pueblo es parecido a los que contienden con el sacerdote.

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

⁴ Ciertamente hombre no contienda ni reprenda a hombre, porque tu pueblo es como los que resisten al sacerdote.

Biblia Nueva Traducción Viviente

⁴ »¡No señales a otro para echarle la culpa! ¡Mi queja, sacerdotes, es con ustedes!

Biblia Católica (Latinoamericana)

⁴ Pero que nadie acuse o se defienda, pues contra ti, sacerdote, es mi demanda.

La Biblia Textual 3a Edicion

⁴ Pero, nadie acuse ni reprenda a otro, Porque, oh sacerdote, es contigo mi querella.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

⁴ Pero que nadie acuse y nadie reproche. Contra ti me querello, sacerdote:

Oseas 4:4 Tagairtí Cros

Jeremías 18:18

Entonces ellos dijeron: ¡Vamos, tramemos nosotros un enredo contra Jeremías! porque la ley nunca dejará de asistir al sacerdote, ni al sabio el consejo, ni el oráculo al profeta. ¡Vamos pues, y traspasémosle con las saetas de la lengua, y no prestemos atención a ninguna de sus palabras!

Ezequiel 3:26

También yo haré que se te pegue la lengua al paladar, para que seas mudo, y no les seas hombre que reprenda; porque casa rebelde son.

Oseas 4:17

¡Efraim está apegado a los ídolos; déjale!

Amós 5:10

¡Mas ay! ¡ellos aborrecen al que reprende en la puerta, y tienen abominado al que habla rectamente!

Amós 5:13

Por tanto aquel que es prudente guardará silencio en ese tiempo, porque el tiempo es malo.

Amós 6:10

Y al muerto le alzará su tío (el cual le habrá de quemar), para sacar de la casa los huesos descarnados; y dirá al postrero, que estará en lo más interior de la casa: ¿Hay acaso contigo otro cadáver todavía? A lo que dirá éste: No hay más . . . Luego aquél le responderá: ¡Cállate! porque no hemos de mentar el nombre de Jehová.

Deuteronomio 17:12

Y el hombre que obrare con soberbia, no escuchando al sacerdote que estuviere en pie para ministrar allí a Jehová tu Dios, ni al juez, morirá el tal hombre: así extirparás el mal de en medio de Israel.