Números 4:20 - Biblia Version Moderna (1929)

²⁰ Pero ellos no han de entrar para ver las cosas santas, ni aun por un momento, no sea que mueran.

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

²⁰ No entrarán para ver cuando cubran las cosas santas, porque morirán.

Biblia Nueva Traducción Viviente

²⁰ Los coatitas jamás deben entrar en el santuario a mirar los objetos sagrados ni por un instante; si lo hacen, morirán».

Biblia Católica (Latinoamericana)

²⁰ pero no entrarán, ni por un instante, a ver las cosas sagradas; de lo contrario, morirán.

La Biblia Textual 3a Edicion

²⁰ pero no entrarán, ni por un momento, para mirar los objetos sagrados, para que no mueran.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

²⁰ pero ellos no entrarán para ver, ni por un momento, las cosas sagradas, porque morirán'.

Números 4:20 Tagairtí Cros

Éxodo 19:21

Y Jehová dijó a Moisés: Desciende, amonesta al pueblo, no sea que traspasen los límites a fin de llegarse a Jehová, para ver, y caigan muchos de ellos.

Levítico 10:2

Y de la presencia de Jehová salió fuego que los devoró; y murieron delante de Jehová.

Levítico 16:13

y pondrá el incienso sobre el fuego, delante de Jehová, para que la nube del incienso cubra el Propiciatorio que está sobre el Arca del Testimonio, para que él no muera.

Números 1:51

Y cuando la Habitación haya de removerse, los Levitas la desarmarán; y cuando se asiente la Habitación, los Levitas la armarán; y el extraño que se acercare será muerto.

Números 18:3

Y ellos estarán a tus órdenes, y se ocuparán en la custodia de todo el Tabernáculo; solamente que no se lleguen a los utensilios santos, ni al altar; no sea que mueran, nosolo ellos sino también vosotros.

Números 4:15

¶Y cuando Aarón y sus hijos hubieren acabado de cubrir el Santuario y todos los enseres del Santuario, siempre que hubiere de levantarse el campamento, entonces, después de esto, se llegarán los hijos de Coat para alzarlos: mas no tocarán al Santuario, no sea que mueran. Estos objetos constituirán la carga de los hijos de Coat en cuanto al Tabernáculo de Reunión.

Números 4:19

Haced pues así con ellos, para que vivan y no mueran, cuando se lleguen a las cosas santísimas: Aarón y sus hijos vendrán y señalarán a cada cual su propio oficio y su propia carga.

Números 4:21

¶Y Jehová habló a Moisés, diciendo:

Apocalipsis 11:19

¶Y fué abierto el templo de Dios en el cielo, y fué vista en su templo el arca de su pacto: y hubo relámpagos, y voces, y truenos, y un terremoto, y grande pedrisco.

1 Samuel 6:19

¶Mas hizo Dios estrago entre los hombres de Bet-semes, porque miraron dentro del Arca de Jehová; por lo cual hirió del pueblo setenta hombres y cincuenta mil hombres. Y prorrumpió el pueblo en llanto, porque Jehová había causado entre el pueblo gran mortandad.