Números 3:47 - Biblia Version Moderna (1929)

⁴⁷ tomarás cinco siclos de cada uno, por cabeza; según el siclo del Santuario los tomarás; (veinte geras son un siclo);

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

⁴⁷ tomarás cinco siclos por cabeza; conforme al siclo del santuario los tomarás. El siclo tiene veinte geras.

Biblia Nueva Traducción Viviente

⁴⁷ recoge cinco piezas de plata por cada uno de ellos. (Cada pieza pesa lo mismo que el siclo del santuario, que equivale a veinte geras).

Biblia Católica (Latinoamericana)

⁴⁷ toma, pues, cinco siclos por cabeza, en siclos del santuario, a razón de veinte granos por siclo.

La Biblia Textual 3a Edicion

⁴⁷ tomarás cinco siclos por cabeza. Lo tomarás conforme al siclo del Santuario, de veinte geras por siclo,

Biblia Serafín de Ausejo 1975

⁴⁷ recibirás cinco siclos por cabeza; los recibirás según el peso del siclo del santuario, a veinte gerá el siclo.

Números 3:47 Tagairtí Cros

Éxodo 30:13

Esto es lo que ha de dar todo aquel que fuere incluído entre los empadronados: la mitad de un siclo, conforme al ciclo del Santuario (veinte geras son un siclo); medio siclo por ofrenda a Jehová.

Éxodo 38:24

¶Todo el oro empleado en la obra, en toda la fábrica del Santuario, (es decir, el oro de la ofrenda) fué veintinueve talentos, y setecientos treinta siclos, según el siclo del Santuario.

Ezequiel 45:12

Y el siclo será de veinte geras veinte siclos, veinte y cinco siclos, quince siclos os serán una mina.

Levítico 27:25

Y todas tus valuaciones serán en siclos del Santuario; veinte geras son un siclo.

Levítico 27:3

si tu avalúo fuere respecto de varón, desde la edad de veinte años hasta la edad de sesenta años, tu valuación será de cincuenta siclos de plata, según el ciclo del Santuario.

Levítico 27:6

Y si fuere de la edad de un mes hasta la edad de cinco años, será tu avalúo, de varón cinco siclos de plata; y de hembra será tu avalúo tres siclos de plata.

Números 18:16

Los que hayan de redimirse de aquéllos, los redimirás desde la edad de un mes, conforme a tu estimación, por cinco siclos de plata, según el  siclo del Santuario; que son veinte geras.

Números 3:48

y darás a Aarón y a sus hijos el dinero con que han de ser redimidos los que exceden del número de ellos.

Números 3:50

de parte de los primogénitos de los hijos de Israel tomó el dinero, mil trescientos sesenta y cinco siclos, en siclos del Santuario.

Números 7:13

Y era su oblación una fuente de plata, siendo su peso ciento treinta siclos, un tazón de plata de setenta siclos, según el ciclo del Santuario; ambos llenos de flor de harina mezclada con aceite, para ofrenda vegetal;