Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





Números 20:22 - Biblia Version Moderna (1929)

22 ¶Entonces levantaron el campamento de Cades, y vino toda la Congregación de los hijos de Israel al monte Hor.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

22 Y partiendo de Cades los hijos de Israel, toda aquella congregación, vinieron al monte de Hor.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Nueva Traducción Viviente

22 Toda la comunidad israelita partió de Cades y llegó al monte Hor.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Católica (Latinoamericana)

22 Partió de Cadés toda la comunidad de los israelitas y llegaron al monte Hor.

Féach an chaibidil Cóip

La Biblia Textual 3a Edicion

22 Y los hijos de Israel, toda aquella asamblea, partieron de Cades, y fueron hacia el monte Hor.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Serafín de Ausejo 1975

22 Salieron de Cades los israelitas, toda la comunidad, y llegaron al monte Hor.

Féach an chaibidil Cóip




Números 20:22
10 Tagairtí Cros  

En el lado meridional, de la parte del sur: Desde Tamar hasta las aguas de Meriba-cades, al torrente de Egipto y hasta el Mar Grande. Y éste será el lado meridional, de la parte del sur.


Y junto al lindero de Gad, de la parte meridional, hacia el sur, será el lindero desde Tamar hasta las aguas de Meriba-cades, hasta el torrente de Egipto, y hasta el Mar Grande.


Y anduvieron, y vinieron a Moisés y a Aarón y a toda la Congregación de los hijos de Israel, al desierto de Parán, es decir, a Cades; y les trajeran respuesta, a ellos y a toda la Congregación; y les mostraron el fruto de la tierra.


Y VINO toda la Congregación de los hijos de Israel al desierto de Zin, en el mes primero; y el pueblo hizo mansión en Cades; y allí murió María, y fué allí sepultada.


¶Y Moisés envió mensajeros desde Cades al rey de Edom, diciendo: Así dice tu hermano Israel: Tú sabes todos los trabajos que nos han sobrevenido;


Mas cuando clamamos a Jehová, él oyó nuestra voz, y envió un Angel que nos sacó de Egipto; y henos aquí en Cades, ciudad al extremo de tu territorio.


¶Y levantaron el campamento del monte Hor, tomando el camino del Mar Rojo, para dar la vuelta a la tierra de Edom. E impacientóse el alma del pueblo a causa del camino.


Y este será vuestro término septentrional: Desde el Mar Grande trazaréis la línea hasta el monte Hor del Norte.


Y habitasteis en Cades muchos días, según el número de los días que habitasteis allí.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí