Entonces el Espíritu de Dios revistió a Zacarías hijo de Joiada, el sacerdote; el cual poniéndose en pie, dónde estaba más alto que el pueblo, les dijo: Así dice Dios: ¿Por qué quebrantáis el mandamiento de Jehová? No podéis prosperar; pues por cuanto habéis dejado a Jehová, él también os ha dejado a vosotros.
Números 14:41 - Biblia Version Moderna (1929)41 Pero les dijo Moisés: ¿A qué fin traspasáis el mandamiento de Jehová, visto que no puede saliros bien? Féach an chaibidilTuilleadh leaganachaBiblia Reina Valera 196041 Y dijo Moisés: ¿Por qué quebrantáis el mandamiento de Jehová? Esto tampoco os saldrá bien. Féach an chaibidilBiblia Nueva Traducción Viviente41 Pero Moisés les dijo: «¿Por qué desobedecen ahora las órdenes del Señor de volver al desierto? No les dará resultado. Féach an chaibidilBiblia Católica (Latinoamericana)41 Pero Moisés les dijo: '¿Quieren desobedecer de nuevo las órdenes de Yavé?' Féach an chaibidilLa Biblia Textual 3a Edicion41 Pero Moisés dijo: ¿Por qué pretendéis traspasar el dicho de YHVH? Esto no prosperará. Féach an chaibidilBiblia Serafín de Ausejo 197541 Pero Moisés respondió: '¿Por qué vais a contravenir la orden de Yahveh? Eso no puede acabar bien. Féach an chaibidil |
Números 14:41
7 Tagairtí Cros
Fógraí