Números 11:28 - Biblia Version Moderna (1929)

²⁸ Y respondió Josué hijo de Nun, ayudante de Moisés, uno de sus mancebos  escogidos, y dijo: ¡Señor mío Moisés, hazles callar!

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

²⁸ Entonces respondió Josué hijo de Nun, ayudante de Moisés, uno de sus jóvenes, y dijo: Señor mío Moisés, impídelos.

Biblia Nueva Traducción Viviente

²⁸ Entonces Josué, hijo de Nun, que era ayudante de Moisés desde su juventud, protestó: —Moisés, mi señor, ¡detenlos!

Biblia Católica (Latinoamericana)

²⁸ Josué, hijo de Nun, servidor de Moisés desde su juventud, tomó la palabra: '¡Mi señor Moisés, prohíbeselo!'

La Biblia Textual 3a Edicion

²⁸ Entonces Josué ben Nun, uno de los jóvenes oficiales de Moisés, respondió y dijo: Moisés, señor mío, ¡detenlos!

Biblia Serafín de Ausejo 1975

²⁸ Entonces Josué, hijo de Nun, ayudante de Moisés desde su juventud, tomó la palabra y dijo: 'Señor mío Moisés, prohíbeselo'.

Números 11:28 Tagairtí Cros

1 Crónicas 7:27

Nun su hijo, Josué su hijo.

Éxodo 17:9

Y Moisés dijo a Josué: Escoge hombres para nosotros, y sal a pelear contra Amalec. Mañana yo estaré en pie sobre la cima del collado, con la vara de Dios en mi mano.

Éxodo 24:13

Por lo cual se levantó Moisés, con su ayudante Josué, y subió Moisés al Monte de Dios,

Éxodo 33:11

Y Jehová hablaba con Moisés cara a cara, cual suele hablar un hombre con su amigo. Luego Moisés volvía al campamento; pero su ayudante, Josué hijo de Nun, un mancebo, no se retiraba de en medio del Tabernáculo.)

Números 11:27

Corrió por tanto un mancebo, y lo hizo presente a Moisés, diciendo: ¡Eldad y Medad están profetizando en medio del campamento!

Juan 3:26

y vinieron a Juan y le dijeron: Rabbí el que estaba contigo más allá del Jordán, de quien tú has dado testimonio, he aquí que él bautiza, y todos van a él.

Josué 1:1

Y ACONTECIÓ que después de la muerte de Moisés, siervo de Jehová, habló Jehová a Josué hijo de Nun, ayudante de Moisés, diciendo: