Números 1:52 - Biblia Version Moderna (1929)

⁵² Y los hijos de Israel acamparán cada cual en su propio campamento, y cada uno junto a su propia bandera, según sus escuadrones:

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

⁵² Los hijos de Israel acamparán cada uno en su campamento, y cada uno junto a su bandera, por sus ejércitos;

Biblia Nueva Traducción Viviente

⁵² Cada tribu de Israel acampará en un área designada y bajo su propio estandarte;

Biblia Católica (Latinoamericana)

⁵² Los hijos de Israel acamparán cada uno en su campamento y bajo su bandera, por cuerpos de ejército,

La Biblia Textual 3a Edicion

⁵² Los hijos de Israel acamparán cada uno en su campamento junto a su estandarte, por sus ejércitos.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

⁵² Los israelitas acamparán cada cual en su campamento, bajo su bandera, por orden de sus escuadras.

Números 1:52 Tagairtí Cros

Números 2:2

Los hijos de Israel acamparán cada cual junto a su propia bandera, bajo el estandarte de las casas paternas de su misma tribu; dando frente al Tabernáculo de Reunión, acamparán en su derredor.

Números 2:34

¶E hicieron los hijos de Israel conforme a todo lo que Jehová había mandado a Moisés; de manera que acamparon junto a sus banderas respectivas; y así emprendieron la marcha cada cual conforme a sus parentelas, según sus casas paternas.

Números 24:2

Luego alzó Balaam los ojos, y vió a Israel acampado conforme a sus tribus; y estuvo sobre él el Espíritu de Dios;