Miqueas 7:13 - Biblia Version Moderna (1929)13 Esto no obstante, la tierra será desolada, a causa de los que habitan en ella, con motivo del fruto de sus malas obras. Féach an chaibidilTuilleadh leaganachaBiblia Reina Valera 196013 Y será asolada la tierra a causa de sus moradores, por el fruto de sus obras. Féach an chaibidilBiblia Nueva Traducción Viviente13 Sin embargo, la tierra se volverá vacía y desolada a causa de la perversidad de los que la habitan. Féach an chaibidilBiblia Católica (Latinoamericana)13 El país se convertirá en un desierto por culpa de sus habitantes: esto será el fruto de sus maldades. Féach an chaibidilLa Biblia Textual 3a Edicion13 Porque la tierra estará desolada para los que vivan en ella, Por el fruto de sus obras. Féach an chaibidilBiblia Serafín de Ausejo 197513 La tierra se convertirá en desierto por causa de sus habitantes, en pago de sus obras. Féach an chaibidil |
Y dirás al pueblo de la tierra: Así dice Jehová el Señor respecto de los habitantes de Jerusalem, y respecto de la tierra de Israel: Comerán su pan con ansiedad, y con espanto beberán su agua; porque la tierra será desolada, despojada de cuanto haya en ella, a causa de los hechos violentos de todos los que en ella habitan.