Miqueas 1:2 - Biblia Version Moderna (1929)

² ¡Oíd, pueblos todos! ¡atiende, oh tierra, y cuanto hay en ella; y sea Jehová el Señor testigo contra vosotros, el Señor desde su santo Templo!

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

² Oíd, pueblos todos; está atenta, tierra, y cuanto hay en ti; y Jehová el Señor, el Señor desde su santo templo, sea testigo contra vosotros.

Biblia Nueva Traducción Viviente

² ¡Atención! ¡Que todos los habitantes del mundo escuchen! Que oiga la tierra y todo lo que hay en ella. El Señor Soberano hace acusaciones en contra de ustedes; el Señor habla desde su santo templo.

Biblia Católica (Latinoamericana)

² Que escuchen todos los pueblos; que ponga atención la tierra y todo lo que contiene, pues Yavé sale de su palacio santo para declarar en contra de ustedes.

La Biblia Textual 3a Edicion

² ¡Escuchad, pueblos todos! Atiende, oh tierra, y cuanto hay en ti, Sea Adonay YHVH testigo contra vosotros, Sí, Adonay desde su santo templo.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

² ¡Escuchad, pueblos todos! ¡Atiende, tierra, y cuanto contienes! Sea testigo el Señor Yahveh contra vosotros, el Señor desde su santo templo.

Miqueas 1:2 Tagairtí Cros

1 Reyes 22:28

A lo que dijo Micaya: ¡Si de manera alguna tú volvieres en paz, no ha hablado Jehová por mí! Dijo además: ¡Oídlo todos los pueblos!

2 Crónicas 18:27

A lo que dijo Micaya: Si de manera alguna tú volvieres en paz, no ha hablado Jehová por mí. Dijo además: ¡Oídlo, todos los pueblos!

Salmos 11:4

Jehová está en su santo Templo; Jehová tiene en el cielo su trono; sus ojos ven, sus párpados prueban a los hijos de los hombres.

Salmos 24:1

DE Jehová es la tierra y cuanto ella contiene; el mundo y los que en él habitan.

Salmos 28:2

¡Oye la voz de mis ruegos, cuando clamo a ti, cuando alzo mis manos hacia tu santo oráculo!

Salmos 50:1

¡JEHOVÁ, el Dios de dioses, habla, y convoca la tierra desde el nacimiento del sol, hasta donde se pone!

Salmos 50:12

Si tuviere hambre, no te lo diría a ti; porque mío es el mundo, y cuanto él contiene.

Salmos 50:7

¡Oye, pueblo mío, y hablaré; escucha Israel, y testificaré contra ti! Yo soy Dios, el Dios tuyo.

Proverbios 8:4

Dice; ¡A vosotros, oh hombres, estoy clamando, y mi voz se dirige a los hijos de Adam!

Isaías 1:2

¡Oíd, cielos! y ¡escucha, oh tierra! porque habla Jehová: Hijos he criado y los he educado; mas ellos se han rebelado contra mí.

Isaías 18:3

¡Todos los moradores del mundo y los habitantes de la tierra, cuando fuere alzada la bandera sobre los montes, vedla! ¡y cuando fuere tocada la trompeta, oídla!

Isaías 50:7

Pero Jehová el Señor me ayudará; por tanto no he sido abochornado; por tanto he puesto mi rostro como pedernal, y sé que no seré avergonzado.

Jeremías 22:29

¡Oh tierra, tierra, tierra, oye el oráculo de Jehová!

Jeremías 29:23

por lo mismo que practican la villanía en Israel, y cometen adulterio con las mujeres de sus prójimos, y hablan en mi nombre palabras mentirosas; cosas que yo no les mandé decir; pues soy yo el sabedor de esto y el testigo, dice Jehová.

Jeremías 42:5

Ellos entonces dijeron a Jeremías: ¡Sea Jehová entre nosotros  por testigo verdadero y fiel! pues que juramos obrar de acuerdo con cualquiera palabra con la cual Jehová te enviare a nosotros.

Jeremías 6:19

¡Escucha, oh tierra! He aquí que voy a traer el mal sobre este pueblo, es a saber, el fruto de sus mismos pensamientos: porque no han escuchado mis palabras, y en cuanto a mi ley, la han rechazado con desprecio.

Jonás 2:7

Cuando mi alma desfallece dentro de mí, acuérdome de Jehová; y entra mi oración delante de ti, en tu santo Templo.

Jonás 2:8

Los que veneran las vanidades mentirosas abandonan su misma misericordia.

Habacuc 2:20

Jehová empero está en su santo Templo: ¡guarde silencio delante de él toda la tierra!

Malaquías 2:14

Y con todo vosotros decís: ¿Por qué? Porque Jehová es el testigo entre ti y la mujer de tu juventud, contra quien te has portado deslealmente, aunque ella sea tu compañera y la mujer de tu pacto.

Malaquías 3:5

Y yo me acercaré a vosotros para juicio; y seré veloz testigo contra los hechiceros, y contra los adúlteros, y contra los que juran en falso, y contra los que defraudan al jornalero de su salario, y oprimen a la viuda y al huérfano, y apartan al extranjero de su derecho; y no me temen a mí, dice Jehová de los Ejércitos.

Deuteronomio 32:1

¡ESCUCHAD, oh cielos, hablaré; y oiga la tierra los dichos de mi boca!

Apocalipsis 2:11

Quien tiene oído, oiga lo que el Espíritu dice a las iglesias. El que venciere no será dañado de la muerte segunda

Apocalipsis 2:17

Quien tiene oído, oiga lo que el Espíritu dice a las iglesias. Al que venciere, le daré a comer del maná escondido; y le daré una piedrecita blanca. y esculpido en la piedrecita un nombre nuevo, que ninguno sabe sino aquel que lo recibe.

Apocalipsis 2:29

Quien tiene oído, oiga lo que el Espíritu dice a las iglesias.

Apocalipsis 2:7

Quien tiene oído, oiga lo que el Espíritu dice a las iglesias. Al que venciere, le daré a comer del árbol de la vida, que está en medio del Paraíso de Dios.

Apocalipsis 3:13

Quien tiene oído, oiga lo que el Espíritu dice a las iglesias.

Apocalipsis 3:22

Quien tiene oído, oiga lo que el Espíritu dice a las iglesias.

Apocalipsis 3:6

Quien tiene oído, oiga lo que el Espíritu dice a las iglesias.

Jueces 11:10

Y los ancianos respondieron a Jefté: Sea Jehová el Oidor entre nosotros; pues juramos que conforme a tu dicho, así mismo ha de ser.