Mateo 5:38 - Biblia Version Moderna (1929)

³⁸ ¶Habéis oído que fue dicho a los antiguos:  Ojo por ojo, y diente por diente.

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

³⁸ Oísteis que fue dicho: Ojo por ojo, y diente por diente.

Biblia Nueva Traducción Viviente

³⁸ »Han oído la ley que dice que el castigo debe ser acorde a la gravedad del daño: “Ojo por ojo, y diente por diente” .

Biblia Católica (Latinoamericana)

³⁸ Ustedes han oído que se dijo: 'Ojo por ojo y diente por diente.

La Biblia Textual 3a Edicion

³⁸ Oísteis que fue dicho: Ojo por ojo, y diente por diente;°

Biblia Serafín de Ausejo 1975

³⁸ Habéis oído que se dijo: Ojo por ojo, diente por diente.

Mateo 5:38 Tagairtí Cros

Mateo 5:21

¶Habéis oído que fue dicho a los antiguos:  No matarás; y aquel que matare quedará expuesto al juicio.

Mateo 5:27

¶Habéis oído que fué dicho a los de antiguo tiempo:  No cometerás adulterio.

Deuteronomio 19:19

harás con él lo mismo que él pensaba hacer contra su hermano: así extirparás el mal de en medio de ti.

Deuteronomio 19:21

No le compadecerá tu ojo: exíjase vida por vida, ojo por ojo, diente por diente, mano por mano, pie por pie.