Mateo 4:12 - Biblia Version Moderna (1929)

¹² ¶Mas habiendo oído Jesús que Juan había sido encarcelado, se retiró a Galilea;

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

¹² Cuando Jesús oyó que Juan estaba preso, volvió a Galilea;

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹² Cuando Jesús oyó que habían arrestado a Juan, salió de Judea y regresó a Galilea.

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹² Cuando Jesús oyó que Juan había sido encarcelado, se retiró a Galilea.

La Biblia Textual 3a Edicion

¹² Cuando oyó que Juan había sido encarcelado,° se retiró a Galilea,

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹² Al enterarse Jesús de que Juan había sido encarcelado, se retiró a Galilea.

Mateo 4:12 Tagairtí Cros

Mateo 11:2

¶Mas habiendo Juan en la cárcel oídohablarde las obras del Cristo envió dos de sus discípulos,

Mateo 14:3

Porque Herodes había prendido a Juan, y le había aherrojado y puesto en la cárcel, por causa de Herodías, mujer de Felipe, su hermano:

Marcos 1:14

¶Mas después que Juan fué encarcelado, Jesús vino a Galilea, predicando el evangelio de Dios,

Marcos 6:17

porque Herodes mismo había enviado, y prendido a Juan, y le había encadenado en la cárcel, por causa de Herodías, mujer de Filipo su hermano; pues se había casado con ella.

Lucas 23:5

Ellos empero insistían más y más, diciendo: Incita al pueblo, enseñando por toda la Judea; y comenzando desde Galilea, llega hasta aquí.

Lucas 3:20

añadió ésta también sobre todas las demás, que encerró a Juan en la cárcel.

Lucas 4:14

¶Y Jesús volvió en el poder del Espíritu a Galilea; y salió su fama por toda aquella tierra en derredor.

Lucas 4:31

¶Y bajó a Capernaum, ciudad de Galilea, y les enseñaba en los sábados.

Juan 1:43

¶Al día siguiente Jesús quiso partir para Galilea; y hallando a Felipe, le dice: Sígueme.

Juan 2:11

Este principio de sus milagros obró Jesús en Caná de Galilea, y manifestó su gloria; y creyeron en él los discípulos.

Juan 3:24

pues todavía Juan no había sido echado en la cárcel.

Juan 4:43

¶Y pasados los dos días, partió de allí para Galilea.

Juan 4:54

Éste es el segundo milagro que hizo Jesús, cuando salió otra vez de Judea para Galilea.