Mateo 27:56 - Biblia Version Moderna (1929)

⁵⁶ entre las cuales estaba María Magdalena, y María madre de Santiago y de José, y la madre de los hijos de Zebedeo.

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

⁵⁶ entre las cuales estaban María Magdalena, María la madre de Jacobo y de José, y la madre de los hijos de Zebedeo.

Biblia Nueva Traducción Viviente

⁵⁶ Entre ellas estaban María Magdalena, María (la madre de Santiago y José), y la madre de Santiago y Juan, los hijos de Zebedeo.

Biblia Católica (Latinoamericana)

⁵⁶ Entre ellas estaban María Magdalena, María, madre de Santiago y de José, y la madre de los hijos de Zebedeo.

La Biblia Textual 3a Edicion

⁵⁶ entre las que estaba Miriam de Magdala, Miriam, la madre de Jacobo y José, y la madre de los hijos de Zebedeo.°

Biblia Serafín de Ausejo 1975

⁵⁶ Entre ellas estaba María Magdalena, María la madre de Santiago y de José, y la madre de los hijos de Zebedeo.

Mateo 27:56 Tagairtí Cros

Mateo 13:55

¿No es éste el hijo del carpintero? ¿no se llama su madre María; y sus hermanos, Santiago, y José, y Simón, y Judas?

Mateo 27:61

Y estaban allí María Magdalena y la otra María, sentadas enfrente del sepulcro.

Mateo 28:1

DESPUÉS del sábado, cuando iba amaneciendo el primer día de la semana, vinieron María Magdalena y la otra María a ver el sepulcro.

Marcos 15:47

Y María Magdalena, y María madre de José estaban mirando dónde fué puesto.

Marcos 16:9

Mas habiendo resucitado Jesús, muy de mañana, el primer día de la semana, apareció primeramente a María Magdalena, de quien había echado fuera siete demonios.

Lucas 24:10

Y eran María Magdalena, y Juana, y María madre de Santiago, y las otras mujeres con ellas, las que dijeron estas cosas a los apóstoles.

Lucas 8:2

y ciertas mujeres que habían sido sanadas por él de espíritus malignos, y de enfermedades; como María, que se llamaba Magdalena, de quien habían salido siete demonios;

Juan 19:25

¶Y estaban junto a la cruz de Jesús su madre, y la hermana de su madre, María mujer de Cleopas, y María Magdalena.

Juan 20:1

EL PRIMER día de la semana viene María Magdalena temprano, estando aún obscuro, al sepulcro, y vió la piedra quitada del sepulcro.

Juan 20:18

María Magdalena viene, y dice a los discípulos: ¡He visto al Señor! y les manifestó que él le había dicho estas cosas.