Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





Mateo 27:35 - Biblia Version Moderna (1929)

35 Y habiéndole crucificado, repartieron entre sí sus vestidos, echando suertes; para que se cumpliera lo dicho por el profeta: Repartieron entre sí mis vestidos, y sobre mí ropa echaron suertes.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

35 Cuando le hubieron crucificado, repartieron entre sí sus vestidos, echando suertes, para que se cumpliese lo dicho por el profeta: Partieron entre sí mis vestidos, y sobre mi ropa echaron suertes.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Nueva Traducción Viviente

35 Después de clavarlo en la cruz, los soldados sortearon su ropa tirando los dados.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Católica (Latinoamericana)

35 Allí lo crucificaron y después se repartieron entre ellos la ropa de Jesús, echándola a suertes.

Féach an chaibidil Cóip

La Biblia Textual 3a Edicion

35 Y lo crucificaron, y se repartieron sus ropas echando suertes,°

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Serafín de Ausejo 1975

35 Después de crucificarlo, se repartieron sus vestidos echando suertes;

Féach an chaibidil Cóip




Mateo 27:35
10 Tagairtí Cros  

Porque perros me han rodeado; una turba de malhechores me ha cercado; horadaron mis manos y mis pies.


¡Partieron entre sí mis vestidos, y sobre mi ropa echaron suertes!


Y Jesús decía: Padre, perdónalos, porque no saben lo que hacen. Y partiendo entre sí sus vestidos, echaron suertes.


Y cuando hubo dicho esto, mostróles sus manos y su costado. Entonces se alegraron los discípulos, viendo al Señor.


Por tanto le dijeron los otros discípulos: ¡Hemos visto al Señor! Mas él les dijo: ¡Si yo no viere en sus manos la señal de los clavos, y si no metiere mi dedo en la señal de los clavos, y metiere mi mano en su costado, no creeré!


Dice entonces a Tomás: Llega acá tu dedo, y ve mis manos, y llega acá tu mano, y métela en mi costado: y no seas incrédulo, sino creyente.


a éste, entregado por determinado consejo y presciencia de Dios, vosotros, por mano de hombres inicuos, le matasteis, crucificándole:


sea notorio a todos vosotros, y a todo el pueblo de Israel, que en el nombre de Jesucristo el Nazareno, a quien vosotros crucificasteis, a quien Dios resucitó de entre los muertos, y por la virtud de él mismo, éste se presenta aquí delante de vosotros sano.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí