Mateo 24:17 - Biblia Version Moderna (1929)

¹⁷ y el que estuviere sobre el terrado, no descienda a sacar nada de su casa;

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

¹⁷ El que esté en la azotea, no descienda para tomar algo de su casa;

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹⁷ La persona que esté en la azotea no baje a la casa para empacar.

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹⁷ Si estás en la azotea de tu casa, no te demores ni bajes a buscar tus cosas.

La Biblia Textual 3a Edicion

¹⁷ el de la azotea, no baje a tomar lo de su casa;

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹⁷ y el que esté en la terraza no baje a recoger lo que hay en su casa,

Mateo 24:17 Tagairtí Cros

2 Samuel 11:2

Y aconteció un día, a la hora de la tarde, que David se levantó de su cama, y se paseaba sobre el terrado de la casa del rey. Y desde encima del terrado vió a una mujer que se estaba bañando; y la mujer era sumamente hermosa.

Job 2:4

A lo cual Satanás respondió a Jehová, diciendo: ¡Piel por piel; que todo cuanto tiene el hombre lo dará por su vida!

Mateo 10:27

Lo que os digo en tinieblas, decidlo en la luz; y lo que oís al oído, pregonadlo desde los terrados.

Mateo 24:16

entonces los que estén en Judea huyan a las montañas;

Mateo 24:18

y el qué estuviere en el campo, no vuelva atrás a llevar su ropa.

Mateo 6:25

¶Por tanto os digo: No os afanéis por vuestra vida, sobre lo que habéis de comer, o lo que habéis de beber; ni tampoco por vuestro cuerpo, sobre lo que habéis de vestir.  ¿La vida no es más que el alimento, y el cuerpo que el vestido?

Lucas 12:3

Por eso, cuanto habéis dicho en tinieblas, en la luz del día será oído; y lo que habéis hablado al oído en las alcobas, será pregonado sobre los terrados.

Lucas 5:19

Y no hallando cómo meterlo, a causa del gentío, subieron al terrado, y por el techo le bajaron con su camilla, poniéndole en medio, delante de Jesús.

Hechos 10:9

¶Y al otro día, prosiguiendo ellos su camino, y acercándose ya a la ciudad, subió Pedro a la azotea, para orar, cerca de la hora de sexta.

Deuteronomio 22:8

¶Cuando edificares casa nueva, harás pretil a tu terrado, para que no traigas delito de sangre sobre tu casa, si de allí cayere alguno.

1 Samuel 9:25

Luego bajaron del alto a la ciudad; y conferenció Samuel con Saúl en el terrado.