Mateo 22:35 - Biblia Version Moderna (1929)

³⁵ y uno de ellos, doctor de la ley, le preguntó, tentándole:

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

³⁵ Y uno de ellos, intérprete de la ley, preguntó por tentarle, diciendo:

Biblia Nueva Traducción Viviente

³⁵ Uno de ellos, experto en la ley religiosa, intentó tenderle una trampa con la siguiente pregunta:

Biblia Católica (Latinoamericana)

³⁵ Uno de ellos, que era maestro de la Ley, trató de ponerlo a prueba con esta pregunta:

La Biblia Textual 3a Edicion

³⁵ Y uno de ellos, experto en la ley, preguntó para tentarlo:°

Biblia Serafín de Ausejo 1975

³⁵ Y uno de ellos, doctor de la ley, para tenderle una trampa, le preguntó:

Mateo 22:35 Tagairtí Cros

Mateo 22:18

Pero Jesús, que conocía la malicia de ellos, les dijo: ¿Por qué me tentáis, hipócritas?

Mateo 22:36

Maestro, ¿cuál es el grande mandamiento de la ley?

Marcos 10:2

Y llegándose unos fariseos, le preguntaron, tentándole: ¿Es lícito al marido repudiar a su mujer?

Lucas 11:52

¡Ay de vosotros los doctores de la ley! porque habéis quitado la llave de la ciencia; vosotros no entrasteis, y a los que iban entrando se lo impedisteis.

Lucas 14:3

Y respondiendo Jesús, habló a los doctores de la ley y a los fariseos, diciendo: ¿Es lícito curar en el sábado o no?

Lucas 7:30

Los fariseos empero y los doctores de la ley, desecharon contra sí mismos el consejo de Dios, no habiendo sido bautizados por Juan.

Juan 8:6

Y esto lo dijeron, tentándole, para que tuviesen de qué acusarle. Pero inclinóse Jesús hacia abajo, y con su dedo escribía en tierra.

Tito 3:13

Encamina con diligencia a Zenas, el abogado, y a Apolos, de modo que nada les falte.