Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





Mateo 16:25 - Biblia Version Moderna (1929)

25 Pues el que quisiere salvar su vida, la perderá; y el que perdiere su vida por mi causa, la hallará.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

25 Porque todo el que quiera salvar su vida, la perderá; y todo el que pierda su vida por causa de mí, la hallará.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Nueva Traducción Viviente

25 Si tratas de aferrarte a la vida, la perderás, pero si entregas tu vida por mi causa, la salvarás.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Católica (Latinoamericana)

25 Pues el que quiera asegurar su vida la perderá, pero el que sacrifique su vida por causa mía, la hallará.

Féach an chaibidil Cóip

La Biblia Textual 3a Edicion

25 Porque el que quiera salvar su vida, la perderá, pero el que pierda su vida por causa de mí, la hallará.°

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Serafín de Ausejo 1975

25 Pues quien quiera poner a salvo su vida, la perderá; pero quien pierda su vida por mí, la encontrará.

Féach an chaibidil Cóip




Mateo 16:25
10 Tagairtí Cros  

porque si por causa alguna tú callares en este tiempo, se levantará respiro y libertad para los Judíos de algún otro lugar, ¡mas tú y la casa de tu padre pereceréis! y ¡quién sabe si no fué para ocasión como ésta que tú has llegado al reino!


Anda, junta a todos los judíos, cuantos se hallen en Susán; y ayunad por mí, y no comáis ni bebáis en tres días, noche ni día; yo también y mis doncellas ayunaremos del mismo modo, y así entraré a donde está el rey, aunque no sea conforme a la ley; ¡y si perezco, perezca!


tiempo de buscar, y tiempo de perder; tiempo de guardar, y tiempo de desechar;


El que halla su vida la perderá; y el que perdiere su vida por mi causa, la hallará.


Porque ¿qué aprovechará el hombre si ganare todo el mundo, mas perdiere su alma? o, una vez perdida, ¿qué rescate dará el hombre por su alma?


Porque el que quisiere salvar su vida, la perderá; y el que perdiere su vida por causa de mí y del evangelio, la salvará.


El que procurare salvar su vida, la perderá; y el que perdiere su vida la salvará.


El que ama su vida, la pierde; y el que odia su vida en este mundo, la guarda para vida eterna.


Y ellos le vencieron por medio de la sangre del Cordero, y por medio de la palabra de su testimonio, y no amaron sus vidas, exponiéndolas hasta la muerte.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí