Mateo 12:7 - Biblia Version Moderna (1929)

⁷ Mas si supieseis qué significa esto:  Deseo la misericordia y no el sacrificio, no hubierais condenado a los inocentes.

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

⁷ Y si supieseis qué significa: Misericordia quiero, y no sacrificio, no condenaríais a los inocentes;

Biblia Nueva Traducción Viviente

⁷ Ustedes no habrían condenado a mis discípulos —quienes son inocentes— si conocieran el significado de la Escritura que dice: “Quiero que tengan compasión, no que ofrezcan sacrificios”.

Biblia Católica (Latinoamericana)

⁷ Y si ustedes entendieran estas palabras: Quiero misericordia, no sacrificios, ustedes no condenarían a quienes están sin culpa.

La Biblia Textual 3a Edicion

⁷ Y si hubierais comprendido qué significa:° Misericordia quiero, y no sacrificio,° no habríais condenado a los inocentes,

Biblia Serafín de Ausejo 1975

⁷ Si hubierais comprendido qué significa: Amor quiero y no sacrificios, no habríais condenado a estos inocentes.

Mateo 12:7 Tagairtí Cros

Job 32:3

y contra sus tres amigos se encendió su ira, por cuanto no hallaron qué contestar, y con todo habían condenado a Job.

Salmos 109:31

Porque él se pondrá a la diestra del pobre, para librarle de los que condenan su alma.

Salmos 94:21

Júntanse en tropas contra la vida del justo, y condenan la sangre inocente.

Proverbios 17:15

El que justifica al malo, y el que condena al justo, ambos a dos son abominación a Jehová

Oseas 6:6

Porque quiero la misericordia y no el sacrificio, y el conocimiento de Dios más bien que los holocaustos.

Mateo 22:29

Pero Jesús respondiendo, les dijo:  Erráis, no conociendo las Escrituras, ni el poder de Dios.

Mateo 9:13

Id, pues, y aprended qué significa esto: Deseo la misericordia, y no el sacrificio; porque no vine a llamar justos, sino pecadores.

Marcos 12:33

y amarle a él con todo el corazón, y con toda el alma, y con toda la inteligencia, y con todas las fuerzas, y el amar uno al prójimo como a sí mismo, más es que todos los holocaustos y los sacrificios.

Hechos 13:27

Porque los que habitan en Jerusalem y sus gobernantes, por cuanto no le conocieron a él, ni las palabras de los profetas que cada sábado son leídas, las han cumplido, condenándole.

Santiago 5:6

Habéis condenado y muerto al justo, y él no os hace resistencia.

Josué 5:5

Empero todos los del pueblo que salieron habían sido ya circuncidados; mas todos los del pueblo que nacieron en el desierto, por el camino, después que salieron de Egipto, no habían sido circuncidados.

1 Samuel 15:22

Y respondió Samuel: ¿Acaso tiene Jehová tanta complacencia en holocaustos y sacrificios, como en el obedecer la voz de Jehová? He aquí, el obedecer mejor es que sacrificios, y el escuchar que el sebo de los carneros.