Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





Mateo 12:20 - Biblia Version Moderna (1929)

20 no quebrará la caña cascada, ni apagará el pabilo que humea, hasta que saque a victoria el juicio:

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

20 La caña cascada no quebrará, Y el pábilo que humea no apagará, Hasta que saque a victoria el juicio.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Nueva Traducción Viviente

20 No aplastará la caña más débil ni apagará una vela que titila. Al final, hará que la justicia salga victoriosa.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Católica (Latinoamericana)

20 No quebrará la caña resquebrajada ni apagará la mecha que todavía humea, hasta que haga triunfar la justicia.

Féach an chaibidil Cóip

La Biblia Textual 3a Edicion

20 No quebrará la caña cascada, Ni apagará la mecha que humea, Hasta que° saque a victoria el juicio.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Serafín de Ausejo 1975

20 La caña cascada no la quebrará, y no apagará la mecha mortecina, hasta que haga triunfar el juicio

Féach an chaibidil Cóip




Mateo 12:20
21 Tagairtí Cros  

Ahora bien, he aquí que confías en este báculo de caña cascada, es decir, en Egipto, en quien si alguno se apoyare, le entrará en la mano y se la traspasará. Tal es Faraón rey de Egipto para todos los que confían en él.


que sana a los quebrantados de corazón, y venda sus heridas:


Los sacrificios de Dios son el espíritu quebrantado; el corazón quebrantado y contrito, oh Dios, no lo despreciarás.


Como pastor, apacentará su grey; en su brazo recogerá los corderitos, y los llevará en su seno, y conducirá suavemente a las recién paridas.


Porque así dice el Alto y el Excelso, que habita la eternidad, y cuyo nombre es el Santo: Yo habito en el lugar alto y santo; habito también con aquel que es de espíritu contrito y humilde; para vivificar el espíritu de los humildes, y para vivificar el corazón de los contritos.


Buscaré las perdidas, y haré volver al redil las descarriadas, y vendaré las perniquebradas, y corroboraré las enfermas: mas a las gordas y fuertes destruiré; a éstas las apacentaré con castigo.


Y cuando Moisés oyó esto, se dió por satisfecho.


¡Venid a mí todos los que estáis cansados y agobiados, y yo os daré descanso!


Y saliendo ellos, comenzó Jesús a decir a las multitudes respecto de Juan: ¿Qué salisteis a ver al desierto? ¿una caña meneada por el viento?


El Espíritu del Señor está sobre mí; por cuanto me ha ungido para anunciar buenas nuevas a los pobres; me ha enviado para proclamar libertad a los cautivos, y a los ciegos recobro de la vista; para poner en libertad a los oprimidos;


¶Mas a Dios gracias, el cual siempre nos hace celebrar triunfos en Cristo, y por medio de nosotros esparce el olor del conocimiento de sí mismo en todo lugar.


de manera que, al contrario, debéis perdonarle y consolarle, no sea que quizás el tal sea sumido en una tristeza excesiva.


Y miré, y he aquí un caballo blanco; y aquel que estaba sentado sobre él tenía un arco, y le fué dada una corona; y salió venciendo, y para vencer.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí