Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne

- Fógraí -





Marcos 9:13 - Biblia Version Moderna (1929)

13 Pero os digo que Elías ha ya ha venido, y le han hecho todo cuanto quisieron; conforme está escrito de él.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

13 Pero os digo que Elías ya vino, y le hicieron todo lo que quisieron, como está escrito de él.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Nueva Traducción Viviente

13 Pero les digo, Elías ya vino, y ellos prefirieron maltratarlo, tal como lo predijeron las Escrituras.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Católica (Latinoamericana)

13 Yo se lo digo: Elías ya ha venido, e hicieron con él todo lo que quisieron, tal como de él estaba escrito.

Féach an chaibidil Cóip

La Biblia Textual 3a Edicion

13 Pero os digo que Elías ya vino, e hicieron con él cuanto quisieron, según está escrito de él.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Serafín de Ausejo 1975

13 Pues bien; yo os lo aseguro: Elías ya ha venido, e hicieron con él cuanto se les antojó, conforme está escrito acerca de él'.

Féach an chaibidil Cóip




Marcos 9:13
9 Tagairtí Cros  

Y si queréis recibirlo, éste es Elías, el que había de venir.


Y él les dijo: Elías en verdad viene primero, y lo restituye todo; y tened presente cómo ha sido escrito del Hijo del hombre, que ha de sufrir muchas cosas, y ser tenido en nada.


¶Y cuando vinieron a los discípulos, vieron un gran gentío alrededor de ellos, y a algunos escribas que disputaban con ellos.


E irá delante de su faz, en el espíritu y poder de Elías, para hacer volver el corazón de los padres hacia los hijos, de los desobedientes también a la cordura de los justos; aparejando así un pueblo preparado para el Señor.


¿A cuál de los profetas no persiguieron vuestros padres? ¡y ellos mataron a aquellos que anunciaban de antemano la venida del Justo, de quien ahora vosotros habéis venido a ser los entregadores y matadores!


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí