Marcos 6:53 - Biblia Version Moderna (1929)

⁵³ ¶Y habiendo atravesado el lago, llegaron a tierra de Genesaret, y atracaron a la playa.

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

⁵³ Terminada la travesía, vinieron a tierra de Genesaret, y arribaron a la orilla.

Biblia Nueva Traducción Viviente

⁵³ Después de cruzar el lago, arribaron a Genesaret. Llevaron la barca hasta la orilla

Biblia Católica (Latinoamericana)

⁵³ Terminada la travesía, llegaron a Genesaret y amarraron allí la barca.

La Biblia Textual 3a Edicion

⁵³ Acabada la travesía, llegaron a tierra en Genesaret y atracaron.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

⁵³ Terminada la travesía, arribaron a la costa de Genesaret y atracaron.

Marcos 6:53 Tagairtí Cros

Marcos 6:54

Y cuando salieron de la barca, en seguida las gentes le conocieron;

Lucas 5:1

Y ACONTECIÓ que un día, cuando la muchedumbre se echaba sobre él para oír la palabra de Dios, él estaba en pie en la orilla del lago de Genesaret;