Marcos 6:1 - Biblia Version Moderna (1929)

¹ Y PARTIENDO Jesús de allí, viene a su tierra; y sus discípulos le siguen.

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

¹ Salió Jesús de allí y vino a su tierra, y le seguían sus discípulos.

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹ Jesús salió de esa región y regresó con sus discípulos a Nazaret, su pueblo.

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹ Al irse Jesús de allí, volvió a su tierra, y sus discípulos se fueron con él.

La Biblia Textual 3a Edicion

¹ Salió de allí y regresó a su tierra, y sus discípulos lo siguen.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹ Salió de allí. Se va a su tierra y le acompañan sus discípulos.

Marcos 6:1 Tagairtí Cros

Mateo 13:4

Y como iba sembrando, parte de la semilla cayó a lo largo del camino; y vinieron las aves, y se la comieron.

Mateo 2:23

y vino y habitó en una ciudad llamada Nazaret;  por manera que  se cumpliera lo dicho por los profetas:  Será llamado Nazareno.

Marcos 6:4

Mas Jesús les dijo: No hay profeta sin honra, sino en su tierra, y entre sus parientes, y en su casa.