Marcos 5:34 - Biblia Version Moderna (1929)

³⁴ Mas él le dijo: Hija, tu fe te ha sanado; véte en paz, y queda sana de tu azote:

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

³⁴ Y él le dijo: Hija, tu fe te ha hecho salva; ve en paz, y queda sana de tu azote.

Biblia Nueva Traducción Viviente

³⁴ Y él le dijo: «Hija, tu fe te ha sanado. Ve en paz. Se acabó tu sufrimiento».

Biblia Católica (Latinoamericana)

³⁴ Jesús le dijo: 'Hija, tu fe te ha salvado; vete en paz y queda sana de tu enfermedad.

La Biblia Textual 3a Edicion

³⁴ Entonces Él le dijo: Hija, tu fe te ha salvado, vete en paz y queda sana° de tu azote.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

³⁴ Pero él le dijo: 'Hija mía, tu fe te ha salvado; vete en paz, y queda ya curada de tu enfermedad'.

Marcos 5:34 Tagairtí Cros

2 Reyes 5:19

Y él le dijo: Véte en paz. Fuése pues de él algún trecho.

Eclesiastés 9:7

¶Véte pues; come tu pan con regocijo, y bebe tu vino con alegre corazón: puesto que ya ha mucho que Dios se complace en tus obras.

Levítico 14:48

Empero si al entrar el sacerdote viere que no ha cundido la plaga en la casa, después de revocada, el sacerdote declarará limpia la casa, porque ha sanado de la llaga.

Mateo 9:2

Y, he aquí, le trajeron un paralítico, echado en cama; y viendo Jesús la fe de ellos, dijo al paralítico: Ten ánimo, hijo; tus pecados te son perdonados.

Mateo 9:22

Pero volviéndose Jesús, y viéndola, dijo: Ten ánimo, hija; tu fe te ha sanado.  Y la mujer quedó sana desde aquella hora.

Marcos 10:52

Y Jesús le dijo: Véte; tu fe te ha sanado. Y al instante recuperó la vista, y le seguía en el camino.

Marcos 3:10

porque había sanado a muchos, de modo que caían sobre él para tocarle cuantos tenían mal alguno.

Marcos 5:29

Y al instante se secó la fuente de su sangre, y conoció en su cuerpo que estaba sana de aquel azote.

Marcos 5:33

La mujer, pues, temerosa y temblorosa, sabiendo lo que le había sido hecho, vino, y cayendo en tierra delante de él, le dijo toda la verdad.

Lucas 17:19

Y le dijo: Levántate, véte; tu fe te ha sanado.

Lucas 18:42

Y Jesús le dijo: Recibe la vista; tu fe te ha sanado.

Lucas 7:50

Mas él dijo a la mujer: Tu fe te ha salvado: véte en paz.

Lucas 8:48

Y él le dijo: Hija, tu fe te ha sanado; véte en paz.

Hechos 14:9

Éste oyó hablar a Pablo, el cual fijando en él la vista, y viendo que tenía fe para ser sanado,

Hechos 15:33

Y habiéndose quedado algún tiempo, fueron despachados en paz por los hermanos, para volver a los que los habían enviado.

Hechos 16:36

Y el carcelero refirió el recado a Pablo, diciendo: Los pretores han enviado para soltaros: ¡ahora pues salid y partid en paz¡

Santiago 2:16

y uno de vosotros le dijere: Id en paz, calentaos y saciaos; mas no les diereis las cosas necesarias para el cuerpo, ¿de qué les aprovecha?

1 Samuel 1:17

Entonces respondió Elí y dijo: Véte en paz; y el Dios de Israel te conceda la merced que le has pedido.

1 Samuel 20:42

Y dijo Jonatán a David: Véte en paz, ya que los dos nos hemos jurado en nombre de Jehová, diciendo: ¡Estese Jehová entre mí y ti, y entre mi simiente y tu simiente para siempre!