Marcos 10:8 - Biblia Version Moderna (1929)

⁸ y los dos serán hechos una misma carne.  Así que ya no son dos, sino una misma carne.

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

⁸ y los dos serán una sola carne; así que no son ya más dos, sino uno.

Biblia Nueva Traducción Viviente

⁸ y los dos se convierten en uno solo”. Como ya no son dos sino uno,

Biblia Católica (Latinoamericana)

⁸ y serán los dos una sola carne. De manera que ya no son dos, sino uno solo.

La Biblia Textual 3a Edicion

⁸ y los dos vendrán a ser una sola carne. De manera que ya no son dos, sino una sola carne.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

⁸ y vienen a ser los dos una sola carne; de manera que ya no son dos, sino una sola carne.

Marcos 10:8 Tagairtí Cros

Génesis 2:24

Por tanto dejará el hombre a su padre y a su madre, y quedará unido a su mujer, y serán una misma carne.

Marcos 10:9

Por tanto lo que Dios juntó en uno no lo separe el hombre.

1 Corintios 6:16

¿Acaso no sabéis que aquel que se une con una ramera, un mismo cuerpo es con ella? porque dice la Escritura: Los dos serán una misma carne.

Efesios 5:28

Así también deben los hombres amar a sus propias mujeres, como a sus mismos cuerpos: el que ama a su mujer, se ama a sí mismo.