Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne

- Fógraí -





Marcos 10:41 - Biblia Version Moderna (1929)

41 Y oyéndolo los diez, comenzaron a indignarse a causa de Santiago y de Juan.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

41 Cuando lo oyeron los diez, comenzaron a enojarse contra Jacobo y contra Juan.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Nueva Traducción Viviente

41 Cuando los otros diez discípulos oyeron lo que Santiago y Juan habían pedido, se indignaron.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Católica (Latinoamericana)

41 Cuando los otros diez oyeron esto, se enojaron con Santiago y Juan.

Féach an chaibidil Cóip

La Biblia Textual 3a Edicion

41 Y oyéndolo los diez, comenzaron a enojarse a causa de Jacobo y Juan.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Serafín de Ausejo 1975

41 Cuando lo oyeron los otros diez, comenzaron a indignarse contra Santiago y Juan.

Féach an chaibidil Cóip




Marcos 10:41
9 Tagairtí Cros  

Por la soberbia no viene más que contienda; pero con los avisados está la sabiduría,


Y cuando los diez oyeron esto, se indignaron contra los dos hermanos.


Mas Jesús llamándolos a sí, les dice: Sabéis que los que se reputan como gobernantes de las naciones se enseñorean de ellas; y sus grandes dominan en ellas con autoridad.


¶Hubo también entre ellos una contienda sobre quién de ellos debía estimarse el mayor.


Pero él les dijo: Los reyes de las naciones se enseñorean de ellas; y los que tienen sobre ellas autoridad, son llamados hacedores de merced.


Tocante al amor fraternal, sed sinceramente afectos los unos hacia los otros; en cuanto a honra, prefiriendo cada cual al otro;


No se haga nada con espíritu faccioso, o de vanagloria, sino más bien con humildad de ánimo, estimando cada cual al otro como mejor que él mismo:


¿Pensáis acaso que la Escritura dice en vano, que el Espíritu que Dios hizo habitar en nosotros, suspira por nosotros con celos envidiosos?


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí