Marcos 10:25 - Biblia Version Moderna (1929)

²⁵ Más fácil es que pase un camello por el ojo de una aguja, que entrar un rico en el reino de Dios.

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

²⁵ Más fácil es pasar un camello por el ojo de una aguja, que entrar un rico en el reino de Dios.

Biblia Nueva Traducción Viviente

²⁵ De hecho, ¡es más fácil que un camello pase por el ojo de una aguja que un rico entre en el reino de Dios!».

Biblia Católica (Latinoamericana)

²⁵ Es más fácil para un camello pasar por el ojo de una aguja que para un rico entrar en el Reino de Dios.

La Biblia Textual 3a Edicion

²⁵ Es más fácil pasar un camello por un ojo de aguja, que entrar un rico en el reino de Dios.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

²⁵ Más fácil es que un camello pase por el ojo de una aguja que un rico entre en el reino de Dios'.

Marcos 10:25 Tagairtí Cros

Proverbios 11:28

El que confía en sus riquezas caerá; pero los justos serán lozanos como la hoja verde.

Jeremías 13:23

¿Puede acaso el etíope mudar su piel, o el leopardo sus manchas? entonces podréis vosotros también obrar bien, que estáis habituados a obrar mal.

Mateo 23:24

Guías ciegos, que coláis el mosquito, y os tragáis el camello.

Marcos 10:26

Y ellos se quedaban sobremanera atónitos, diciendo entre sí: ¿Quién entonces podrá salvarse?

Lucas 18:25

Más fácil es que pase un camello por el ojo de una aguja, que entrar un rico en el reino de Dios.