Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne

- Fógraí -





Marcos 1:39 - Biblia Version Moderna (1929)

39 Y entró en las sinagogas de ellos, por toda la Galilea, predicando, y echando fuera los demonios.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

39 Y predicaba en las sinagogas de ellos en toda Galilea, y echaba fuera los demonios.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Nueva Traducción Viviente

39 Así que recorrió toda la región de Galilea, predicando en las sinagogas y expulsando demonios.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Católica (Latinoamericana)

39 Y Jesús empezó a visitar las Casas de oración de aquella gente, recorriendo toda Galilea. Predicaba y expulsaba a los demonios.

Féach an chaibidil Cóip

La Biblia Textual 3a Edicion

39 Y entró en las sinagogas de ellos por toda Galilea, predicando y echando fuera los demonios.°

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Serafín de Ausejo 1975

39 Y se fue por toda Galilea, predicando en las sinagogas y expulsando a los demonios.

Féach an chaibidil Cóip




Marcos 1:39
10 Tagairtí Cros  

¶Y recorrió Jesús toda la Galilea, enseñando en las sinagogas de ellos, y proclamando la buena nueva del reino, y sanando toda dolencia y toda enfermedad entre el pueblo.


¶Y rodeaba Jesús por todas las ciudades y aldeas, enseñando en las sinagogas de ellos, y predicando la buena nueva del reino, y sanando toda suerte de enfermedad y toda dolencia.


Y entraron en Capermaum; y luego, el día de sábado, entró en la sinagoga, y enseñaba.


Y había en la sinagoga de ellos un hombre con espíritu inmundo; el cual alzó la voz,


Pero él les dijo: Vamos a otra parte, entre los pueblos vecinos, para que predique también allí; porque para esto mismo salí.


Y ENTRÓ Jesús otra vez en la sinagoga; y había allí un hombre que tenía seca una mano.


Y maravillóse de la incredulidad de ellos. ¶Y andaba por las aldeas del contorno, enseñando.


Y yendo ella a su casa, halló a la niña echada sobre la cama, y salido ya el demonio.


Demonios también salían de muchos, clamando y diciendo: ¡Tú eres el Hijo de Dios! Mas él, reprendiéndoles, no les permitía hablar; porque sabían que era él el Cristo.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí