Lucas 20:26 - Biblia Version Moderna (1929)

²⁶ Y no pudieron asirse de sus palabras delante del pueblo; y maravillados de su respuesta, callaron.

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

²⁶ Y no pudieron sorprenderle en palabra alguna delante del pueblo, sino que maravillados de su respuesta, callaron.

Biblia Nueva Traducción Viviente

²⁶ Así que no pudieron atraparlo por lo que decía en público. En cambio, quedaron asombrados de su respuesta y se callaron.

Biblia Católica (Latinoamericana)

²⁶ Con esto no pudieron atraparlo en lo que decía en público, sino que quedaron muy sorprendidos por su respuesta y se callaron.

La Biblia Textual 3a Edicion

²⁶ Y no pudieron asirse de ninguna de sus palabras delante del pueblo, y maravillados por su respuesta, callaron.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

²⁶ Y no pudieron sorprenderlo en palabra alguna delante del pueblo, sino que, admirados por su respuesta, se callaron.

Lucas 20:26 Tagairtí Cros

Daniel 6:4

Con lo cual los presidentes y los sátrapas hicieron lo posible por hallar algún pretexto contra Daniel en lo relativo al reino; mas ningún pretexto ni falta pudieron hallar, por cuanto era fiel, y ningún yerro ni falta fueron hallados en él.

Mateo 22:12

y le dijo: Amigo, ¿cómo entraste acá sin tener vestido de boda? Y él enmudeció.

Mateo 22:22

Al oír esto, se maravillaron, y dejándole, se fueron.

Mateo 22:34

¶Mas cuando los fariseos oyeron que había hecho callar a los saduceos, se juntaron de común acuerdo;

Mateo 8:10

Y oyéndolo Jesús, se maravilló; y dijo a los que le seguían:  En verdad os digo, que ni aun en Israel he hallado fe tan grande.

Lucas 11:54

asechándole, y procurando cazar alguna cosa de su boca, para poderle acusar.

Lucas 13:17

Y diciendo él esto, todos sus adversarios quedaron avergonzados, y todo el pueblo se regocijaba de todas las cosas gloriosas que eran hechas por él.

Lucas 20:20

¶Y armándole asechanzas, enviaron espías, que se fingiesen justos, para cogerle en alguna palabra suya, a fin de entregarle a la jurisdicción y potestad del gobernador.

Romanos 3:19

¶Mas sabemos que cuanto dice la ley, ella lo dice a los que están bajo la ley, para que toda boca enmudezca, y el mundo todo se tenga por reo delante de Dios.

Tito 1:10

¶Porque hay muchos turbulentos, vanos palabreros e impostores, especialmente los de la circuncisión,