Levítico 6:13 - Biblia Version Moderna (1929)

¹³ el fuego ha de arder perpetuamente sobre el altar; nunca se apagará.

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

¹³ El fuego arderá continuamente en el altar; no se apagará.

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹³ Recuerden, el fuego del altar siempre debe estar encendido; nunca debe apagarse.

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹³ Esta es la ofrenda que Aarón y sus hijos ofrecerán a Yavé en el día de su consagración: una décima de flor de harina lo mismo como para la ofrenda perpetua la mitad por la mañana y la otra por la tarde.

La Biblia Textual 3a Edicion

¹³ Un fuego continuo arderá sobre el altar sin extinguirse.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹³ 'Ésta es la ofrenda que Aarón y sus hijos ofrecerán a Yahveh el día en que sea ungido alguno de ellos: un décimo de efá de flor de harina en oblación perpetua, la mitad por la mañana y la otra mitad por la tarde.

Levítico 6:13 Tagairtí Cros

Éxodo 29:1

Y ESTO es lo que harás con ellos para santificarlos, a fin de que sean mis sacerdotes: Tomarás un novillo joven, y dos carneros sin tacha,

Éxodo 29:2

y panes ázimos, y tortas sin levadura mezcladas con aceite, y hojaldres sin levadura untados de aceite; de flor de harina de trigo los harás.

Éxodo 29:40

Y con un cordero ofrecerás la décima parte de un efa de flor de harina mezclada con la cuarta parte de un hin de aceite batido; y para libación, la cuarta parte de un hin de vino.

Isaías 31:9

Y su fortaleza se pasará a causa del terror, y sus príncipes se amedrentarán a la vista de una bandera: lo dice Jehová, cuyo fuego está en Sión, y su horno en Jerusalem.

Ezequiel 40:46

mas la cámara cuya frente está hacia el norte es para los sacerdotes que tienen el encargo de mirar por el altar. Éstos son los hijos de Sadoc, los cuales, de entre los hijos de Leví, se acercan a Jehová, para ministrar delante de él.

Levítico 6:12

El fuego empero sobre el altar arderá en éste; no se apagará, sino que el sacerdote quemará leña sobre él todas las mañanas, y pondrá en orden sobre él el holocausto, y hará consumir sobre él el sebo de las ofrendas pacíficas:

Levítico 6:14

¶Y esta es la ley de la ofrenda vegetal: La presentará uno de los hijos de Aarón delante de Jehová, enfrente del altar.

Levítico 6:9

Manda a Aarón y a sus hijos, diciendo: Esta es la ley del holocausto: El holocausto estará sobre el combustible, encima del altar, toda la noche hasta la mañana; el fuego del altar ha de mantenerse ardiendo en éste.

Levítico 9:24

y de la presencia de Jehová salió fuego que consumió de sobre el altar el holocausto y los sebos. Y como lo viese todo el pueblo,  levantaron el grito,  y cayeron sobre sus rostros.