Levítico 27:31 - Biblia Version Moderna (1929)

³¹ Y si alguno quisiere redimir cualquiera parte de su diezmo, añada su quinta parte sobre ella.

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

³¹ Y si alguno quisiere rescatar algo del diezmo, añadirá la quinta parte de su precio por ello.

Biblia Nueva Traducción Viviente

³¹ Si deseas volver a comprar esa décima parte del grano o de la fruta que pertenece al Señor, tendrás que pagar su valor, más un veinte por ciento.

Biblia Católica (Latinoamericana)

³¹ si alguien quiere rescatar parte de su diezmo, añadirá la quinta parte de su valor.

La Biblia Textual 3a Edicion

³¹ Si alguien quiere rescatar algo de su diezmo, le añadirá su quinto.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

³¹ Si alguno quiere rescatar parte de su diezmo, añadirá la quinta parte de su valor.

Levítico 27:31 Tagairtí Cros

2 Reyes 12:4

¶Y dijo Joás a los sacerdotes: Todo el dinero de las cosas santificadas, que fuere traído a la Casa de Jehová, y el dinero de cada uno que pasare entre los empadronados, el dinero de las vidas, según su valuación; y todo el dinero que a cualquiera le viniere en voluntad traer a la Casa de Jehová,

Levítico 27:27

Y si fuere bestia doméstica inmunda, y él la quisiere redimir según tu avalúo, añada la quinta parte sobre ese valor; mas si no se redimiere, sea vendida conforme a tu valuación.

Levítico 27:30

¶Todo el diezmo de la tierra, así de la simiente de la tierra como del fruto de los árboles, ya es de Jehová; ya es santo a Jehová.

Levítico 27:32

Asimismo respecto de todo el diezmo de la vacada o del rebaño; de todo lo que pasare bajo la vara, al contarlos, cada décimo animal será santo a Jehová.

Levítico 5:16

Y hará restitución de aquello que ha defraudado de la cosa santa, añadiendo su quinta parte sobre ello, y lo dará al sacerdote; y el sacerdote hará expiación por él con el carnero de la ofrenda por la culpa; y le será perdonado.