Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





Levítico 25:42 - Biblia Version Moderna (1929)

42 Porque ellos son mis siervos, los cuales yo saqué de la tierra de Egipto; no podrán venderse como esclavos.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

42 Porque son mis siervos, los cuales saqué yo de la tierra de Egipto; no serán vendidos a manera de esclavos.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Nueva Traducción Viviente

42 Los israelitas son mis siervos, a quienes yo saqué de la tierra de Egipto, de modo que nunca deben ser vendidos como esclavos.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Católica (Latinoamericana)

42 Porque todos son mis siervos, que yo saqué de la tierra de Egipto, y no deben ser vendidos como se vende un esclavo.

Féach an chaibidil Cóip

La Biblia Textual 3a Edicion

42 Porque ellos son siervos míos, a quienes Yo saqué de la tierra de Egipto. No serán vendidos a manera de esclavos,

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Serafín de Ausejo 1975

42 Porque ellos son mis servidores, a quienes yo hice salir del país de Egipto, y no se venderán como se vende un esclavo.

Féach an chaibidil Cóip




Levítico 25:42
8 Tagairtí Cros  

¶Yo soy Jehová tu Dios, que te saqué de la tierra de Egipto, de la casa de servidumbre.


Entonces saldrá de tu poder, él y sus hijos juntamente con él, y volverá a su parentela; volverá también a la posesión de sus padres.


No te enseñorees de él con rigor, sino que tendrás temor a tu Dios.


Porque mis siervos son los hijos de Israel, siervos míos son, a quienes yo saqué de la tierra de Egipto. Yo Jehová vuestro Dios.


Yo soy Jehová vuestro Dios, que os saqué de la tierra de los Egipcios para que no fueseis siervos de ellos; y rompí las coyundas de vuestro yugo, y os hice andar con cabeza levantada.


Mas ahora, habiendo sido libertados del pecado, y habiendo venido a ser siervos de Dios, tenéis vuestro fruto para santificación, y al fin, vida eterna.


Y cuando le enviares de ti libre, no le enviarás con las manos vacías;


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí