Levítico 24:6 - Biblia Version Moderna (1929)

⁶ y las colocarás superpuestas en dos órdenes, seis en cada orden, sobre la mesa pura delante de Jehová.

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

⁶ Y las pondrás en dos hileras, seis en cada hilera, sobre la mesa limpia delante de Jehová.

Biblia Nueva Traducción Viviente

⁶ Pon los panes delante del Señor sobre la mesa de oro puro y colócalos en dos columnas, con seis panes en cada columna.

Biblia Católica (Latinoamericana)

⁶ Las colocarás en dos filas, seis en cada fila, sobre la mesa pura en presencia de Yavé.

La Biblia Textual 3a Edicion

⁶ Las colocarás sobre la mesa de oro puro en dos hileras, seis en cada hilera, en presencia de YHVH.°

Biblia Serafín de Ausejo 1975

⁶ y las colocarás en dos filas, seis en cada fila, sobre la mesa de oro puro que está delante de Yahveh.

Levítico 24:6 Tagairtí Cros

1 Reyes 7:48

¶De suerte que Salomón acabó de hacer todo el ajuar que era de la Casa de Jehová: el altar de oro, y la mesa de oro sobre la cual se había de poner el pan de la proposición;

2 Crónicas 13:11

Y ellos ofrecen a Jehová holocaustos todas las mañanas y todas las tardes, y queman especias aromáticas; y ponen en orden el pan de la proposición sobre la mesa purísima, y también el candelabro de oro con sus lámparas, para que ardan cada tarde; porque nosotros guardamos el precepto de Jehová nuestro Dios: vosotros empero le habéis dejado.

2 Crónicas 4:19

E hizo Salomón de oro preciosísimo todos los utensilios que eran de la Casa de Dios, así el altar de oro, como las mesas en que se había de poner el pan de la proposición,

Nehemías 10:33

para el pan de la proposición, y para la ofrenda continua, y para el holocausto continuo; y también para los sábados, y los novilunios, y para las fiestas solemnes, y para las cosas santas, y para las ofrendas por el pecado para hacer expiación por Israel; en fin, para toda obra de la Casa de nuestro Dios.

Nehemías 10:34

Y así los sacerdotes, como los levitas y el pueblo echamos suertes acerca de la ofrenda de la leña, quién la hubiese de traer a la Casa de nuestro Dios, según nuestras casas paternas, en los tiempos determinados, de año en año, para quemar sobre el altar de Jehová nuestro Dios, conforme a lo escrito en la ley.

Éxodo 25:30

Y sobre la mesa pondrás el Pan de la Proposición delante de mí perpetuamente.

Éxodo 39:36

la mesa con todos sus utensilios, y el pan de la proposición;

Ezequiel 41:22

¶Y el altar del incienso era de madera, de tres codos de altura, y su longitud de dos codos; y sus ángulos y su superficie y sus paredes eran de madera; y me dijo: Esta es la mesa que está delante de la presencia de Jehová.

1 Corintios 14:40

Mas háganse todas las cosas decorosamente y con orden.

Hebreos 9:2

Porque un tabernáculo fué preparado, el primero, en que estaban el candelabro y la mesa y los panes de la proposición; el cual se llama el Lugar Santo.