Levítico 19:17 - Biblia Version Moderna (1929)

¹⁷ ¶No odiarás a tu hermano en tu corazón; ciertamente reprenderás a tu prójimo, para que no lleves pecado por su causa.

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

¹⁷ No aborrecerás a tu hermano en tu corazón; razonarás con tu prójimo, para que no participes de su pecado.

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹⁷ »No fomentes odio en tu corazón contra ninguno de tus parientes. Aclara los asuntos con la gente en forma directa, a fin de que no seas culpable de su pecado.

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹⁷ No odies en tu corazón a tu hermano; pero corrígelo, no sea que te hagas cómplice de sus faltas.

La Biblia Textual 3a Edicion

¹⁷ No aborrecerás en tu corazón a tu hermano. Reprenderás firmemente a tu prójimo, para que no incurras en pecado por su causa.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹⁷ No odies a tu hermano en tu corazón; corrige a tu prójimo, para no incurrir en pecado por su causa.

Levítico 19:17 Tagairtí Cros

Génesis 27:41

Y Esaú aborreció a Jacob por motivo de la bendición con que le había bendecido su padre; y decía Esaú en su corazón: Se acercan ya los días del duelo por mi padre; entonces mataré a Jacob mi hermano.

2 Samuel 13:22

Absalom empero no hablaba palabra con Amnón, ni mala ni buena; porque Absalom aborrecía a Amnón, porque había humillado a su hermana Tamar.

Nehemías 13:17

Entonces contendí con los nobles de Judá, y les dije: ¿Qué acción mala es está que hacéis, profanando así el día del descanso?

Salmos 141:5

Hiérame el justo; será para mí un favor; corríjame también; me será como ungüento para la cabeza; no lo rehusará mi cabeza, aunque se repita: pero mi oración se elevará contra las maldades de aquellos.

Proverbios 9:8

No corrijas al escarnecedor, no sea que te aborrezca; corrige al sabio, y te amará.

Lucas 17:3

¶¡Mirad por vosotros mismos! Si pecare contra ti tu hermano, repréndele; y si se arrepintiere, perdónale.

Romanos 1:32

los cuales, conociendo la ley de Dios, que los que practican tales cosas son dignos de muerte, no sólo las hacen, sino que también se complacen con los que las practican.

1 Corintios 5:2

Y vosotros estáis engreídos, y no os habéis más bien entristecido, para que fuese quitado de en medio de vosotros el que ha hecho esta mala obra.

Gálatas 6:1

HERMANOS, si alguno fuere sobrecogido en cualquiera transgresión, vosotros que sois espirituales, restaurad al tal en espíritu de   mansedumbre, mirándote  a ti mismo, no sea que tú también seas tentado.

Efesios 5:11

y no teniendo comunión con las obras infructuosas de las tinieblas, mas antes reprendiéndolas;

1 Timoteo 5:20

A los que han pecado, repréndelos en presencia de todos, para que los demás también tengan temor.

1 Timoteo 5:22

No impongas las manos con ligereza a nadie, ni seas participante en los pecados ajenos: guárdate puro.

2 Timoteo 4:2

que prediques la palabra; que instes a tiempo y fuera de tiempo; reprende, censura, exhorta, con toda longanimidad y paciente enseñanza.

Tito 1:13

Este testimonio es verdadero: por lo cual repréndelos severamente, para que sean sanos en la fe,

Tito 2:15

Estas cosas habla, y exhorta, y reprende con toda autoridad. Nadie te menosprecie.

1 Juan 2:11

Pero el que odia a su hermano, está en las tinieblas, y anda en las tinieblas, y no sabe por donde va, por cuanto las tinieblas le han cegado los ojos.

1 Juan 2:9

El que dice que está en la luz y odia a su hermano, en tinieblas está hasta ahora.