Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





Levítico 16:30 - Biblia Version Moderna (1929)

30 Porque en este día se ha de hacer expiación por vosotros para purificaros; y de todos vuestros pecados quedaréis limpios delante de Jehová.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

30 Porque en este día se hará expiación por vosotros, y seréis limpios de todos vuestros pecados delante de Jehová.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Nueva Traducción Viviente

30 En ese día, se presentarán ofrendas de purificación por ustedes, y serán purificados de todos sus pecados en la presencia del Señor.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Católica (Latinoamericana)

30 En este día se hará expiación por ustedes; así serán purificados y quedarán limpios de todos sus pecados ante Yavé.

Féach an chaibidil Cóip

La Biblia Textual 3a Edicion

30 Porque ese día se hará expiación por vosotros para limpiaros, y quedaréis limpios de todos vuestros pecados delante de YHVH.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Serafín de Ausejo 1975

30 porque ese día se realiza el rito de expiación por vosotros, para que os purifiquéis y así quedéis limpios ante Yahveh de todos vuestros pecados.

Féach an chaibidil Cóip




Levítico 16:30
12 Tagairtí Cros  

¡Crea en mí, oh Dios, un corazón limpio, y renueva un espíritu recto dentro de mí!


¡Lávame completamente de mi iniquidad, y límpiame de mi pecado!


¡Purifícame con hisopo, y seré limpio; lávame, y quedaré más blanco que la nieve!


Y los limpiaré de todas sus iniquidades con que han pecado contra mí; y perdonaré todas sus iniquidades con que han pecado contra mí, y con que se han rebelado contra mí.


Ciertamente el día décimo de este séptimo mes será Día de Expiación; convocación santa os será; y afligiréis vuestras almas, y presentaréis ofrenda encendida a Jehová.


Y no habréis de hacer ninguna clase de obra en este día especial; porque es día de expiaciones, para hacer expiación por vosotros delante de Jehová vuestro Dios.


para santificarla, habiéndola limpiado con el lavamiento de agua con la palabra;


el cual se dió a sí mismo por nosotros, para redimirnos de toda iniquidad, y purificar para sí mismo un pueblo de su propia posesión, celoso de buenas obras.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí