Levítico 15:9 - Biblia Version Moderna (1929)

⁹ Y cualquiera montura en que cabalgare el que padece flujo, quedará inmunda.

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

⁹ Y toda montura sobre la que cabalgare el que tuviere flujo será inmunda.

Biblia Nueva Traducción Viviente

⁹ Cualquier manta de montar sobre la que cabalgue el hombre con la secreción quedará ceremonialmente impura.

Biblia Católica (Latinoamericana)

⁹ Todo aparejo sobre el que haya montado el que padece derrame será impuro.

La Biblia Textual 3a Edicion

⁹ Cualquier montura sobre la que cabalgue el que tiene gonorrea, será impura.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

⁹ Toda silla de montar sobre la cual ha cabalgado el enfermo de flujo, será impura.

Levítico 15:9 Tagairtí Cros

Génesis 31:34

Mas Raquel ya había tomado los ídolos y los había metido debajo de los aparejos del camello, y habíase sentado encima de ellos. Labán pues tentó toda la tienda, mas no los halló.

Levítico 15:10

Y toda persona que tocare cualquiera cosa que hubiere estado debajo de él, quedará inmunda hasta la tarde. Así también el que llevare aquellas cosas, lavará sus vestidos, y a sí mismo se lavará con agua, y quedará inmundo hasta la tarde.

Levítico 15:8

Y si el que tiene el flujo escupiere en persona limpia, ésta lavará sus vestidos, y a sí misma se lavará con agua, y quedará inmunda hasta la tarde.