Levítico 10:18 - Biblia Version Moderna (1929)

¹⁸ He aquí, no fué metida su sangre dentro del Santuario; debíais haberla comido sin falta en lugar sagrado, según os mandé.

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

¹⁸ Ved que la sangre no fue llevada dentro del santuario; y vosotros debíais comer la ofrenda en el lugar santo, como yo mandé.

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹⁸ Puesto que la sangre del animal no fue llevada al Lugar Santo, ustedes debieron haberse comido la carne en el lugar sagrado, como lo ordené.

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹⁸ Debían haberla comido en lugar sagrado, según les había ordenado, puesto que su sangre no había sido llevada al interior del santuario.

La Biblia Textual 3a Edicion

¹⁸ He aquí, su sangre no ha sido traída aún al interior del Santuario, por tanto vosotros debisteis haberla° comido en el lugar santo, según os mandé.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹⁸ Ya que su sangre no ha sido llevada al interior del santuario, debíais haber comido la víctima en el santuario, como yo había ordenado'.

Levítico 10:18 Tagairtí Cros

Éxodo 29:33

Comerán pues de aquellas cosas con que fué hecha la expiación, para que sean consagrados, y para que sean santificados; pero ningún extraño ha de comer de ellas, porque son santas.

Levítico 6:19

¶Y habló Jehová a Moisés, diciendo:

Levítico 6:26

El sacerdote que hiciere la ofrenda por el pecado la comerá; en lugar sagrado la comerá, dentro del atrio del Tabernáculo de Reunión.

Levítico 6:30

Mas ninguna ofrenda por el pecado, de la cual fuere traída parte de su sangre dentro del Tabernáculo de Reunión para hacer expiación en el Santuario, será comida; a fuego será quemada.