Jueces 4:23 - Biblia Version Moderna (1929)

²³ ¶Así Dios en aquel día humilló a Jabín, rey de Canaán, ante los hijos de Israel,

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

²³ Así abatió Dios aquel día a Jabín, rey de Canaán, delante de los hijos de Israel.

Biblia Nueva Traducción Viviente

²³ Por lo tanto, ese día Israel vio a Dios derrotar a Jabín, el rey cananeo.

Biblia Católica (Latinoamericana)

²³ Ese día Dios humilló a Yabín, rey de Canaán, ante los israelitas.

La Biblia Textual 3a Edicion

²³ Así humilló ’Elohim en aquel día a Yabín, rey de Canaán, ante los hijos de Israel.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

²³ Así humilló Dios aquel día a Yabín, rey de Canaán, ante los israelitas.

Jueces 4:23 Tagairtí Cros

1 Crónicas 22:18

¿No está con vosotros Jehová vuestro Dios? ¿y no os ha dado descanso por todos lados? porque él ha entregado en mi mano los habitantes de esta tierra; y la tierra está ya sojuzgada delante de Jehová y delante de su pueblo.

Nehemías 9:24

Así los hijos de éstos entraron, y heredaron la tierra, en tanto que tú sujetaste delante de ellos a los habitantes de la tierra, los Cananeos, a quienes entregaste en su mano, con sus reinos y los pueblos de la tierra, para que hiciesen con ellos según su voluntad.

Salmos 18:39

Pues que tú me has ceñido de fortaleza para la pelea; sigues humillando a mis contrarios debajo de mí;

Salmos 18:47

el Dios que venga mis agravios, y sujeta pueblos debajo de mí;

Salmos 47:3

Él someterá pueblos debajo de nosotros, y naciones debajo de nuestros pies.

Salmos 81:14

en nada derribara yo a sus enemigos, y volviera mi mano contra sus adversarios:

1 Corintios 15:28

Y cuando le hayan sido sujetadas todas las cosas, entonces el mismo Hijo también estará sujeto al que le sujetó todas las cosas, para que Dios sea todo en todo.

Hebreos 11:33

los cuales por fe sojuzgaron reinos, obraron justicia, obtuvieron promesas, cerraron las bocas de leones,

Jueces 4:22

En esto, he aquí a Barac que venía en seguimiento de Sisara; salió entonces Jael a recibirle, y le dijo: Ven, y te mostraré al hombre que estás buscando; entró pues a donde ella estaba, ¡y he aquí a Sísara tendido muerto, con el clavo atravesado por las sienes!

Jueces 4:24

Y la mano de los hijos de Israel se hizo más y más dura contra Jabín rey de Canaán, hasta que acabaron de destruir a Jabín rey de Canaán.