Jueces 4:1 - Biblia Version Moderna (1929)1 MAS los hijos de Israel tornaron a hacer lo que era malo a los ojos de Jehová, después de la muerte de Aod; Féach an chaibidilTuilleadh leaganachaBiblia Reina Valera 19601 Después de la muerte de Aod, los hijos de Israel volvieron a hacer lo malo ante los ojos de Jehová. Féach an chaibidilBiblia Nueva Traducción Viviente1 Muerto Aod, los israelitas volvieron a hacer lo malo a los ojos del Señor. Féach an chaibidilBiblia Católica (Latinoamericana)1 De nuevo, después de la muerte de Ehud, los israelitas hicieron lo que es malo a los ojos de Yavé, Féach an chaibidilLa Biblia Textual 3a Edicion1 Pero después que murió Aod, los hijos de Israel volvieron a hacer lo malo ante los ojos de YHVH. Féach an chaibidilBiblia Serafín de Ausejo 19751 Después de la muerte de Ehúd, volvieron los israelitas a hacer lo que es malo a los ojos de Yahveh. Féach an chaibidil |
Entonces tornaron los hijos de Israel a hacer lo que era malo a los ojos de Jehová; y sirvieron a los Baales y a Astarot, y a los dioses de los Siros, y a los dioses de los Sidonios, y a los dioses de Moab, y a los dioses de los hijos de Ammón, y a los dioses de los Filisteos; y dejaron a Jehová y no le sirvieron.