Jueces 20:38 - Biblia Version Moderna (1929)

³⁸ Y había un convenio entre los hijos de Israel y la emboscada, que ésta hiciese subir una gran humareda desde la ciudad.

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

³⁸ Y era la señal concertada entre los hombres de Israel y las emboscadas, que hiciesen subir una gran humareda de la ciudad.

Biblia Nueva Traducción Viviente

³⁸ Habían acordado hacer una gran columna de humo desde la ciudad como señal.

Biblia Católica (Latinoamericana)

³⁸ Los israelitas habían convenido en una señal con los de la emboscada: estos últimos harían que subiera de la ciudad una nube de humo.

La Biblia Textual 3a Edicion

³⁸ Y era señal convenida entre los hombres de Israel y los de la emboscada, que éstos harían subir una gran humareda desde la ciudad.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

³⁸ Habían convenido los israelitas con los emboscados en que éstos provocarían, como señal, una humareda en la ciudad.

Jueces 20:38 Tagairtí Cros

Génesis 17:21

Pero en cuanto a mi pacto, lo estableceré con Isaac, que Sara te parirá al tiempo señalado, el año que viene.

2 Reyes 4:16

Y él le dijo: A este tiempo el año que viene tú abrazarás un hijo. Mas ella respondió: No, señor mío, varón de Dios, no digas mentira a tu sierva.

Josué 8:13

Así pues fué dispuesto el pueblo; es decir, todo el ejército que estaba al norte de la ciudad, y la emboscada que estaba al occidente de la ciudad. Mas avanzó Josué durante la noche hasta la mitad del valle.

Josué 8:20

Y los hombres de Hai volvieron el rostro hacia atrás, y al mirar, he aquí que el humo de la ciudad iba subiendo al cielo; y ellos no tuvieron parte alguna a donde huir, ni por un lado ni por otro; pues la gente de Israel que había huído hacia el desierto volvía ya sobre sus perseguidores.