Jueces 20:19 - Biblia Version Moderna (1929)

¹⁹ Levantáronse pues los hijos de Israel por la mañana y acamparon contra Gabaa.

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

¹⁹ Se levantaron, pues, los hijos de Israel por la mañana, contra Gabaa.

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹⁹ Entonces los israelitas salieron temprano a la mañana siguiente y acamparon cerca de Guibeá.

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹⁹ Los israelitas se levantaron muy temprano e instalaron su campamento frente a Guibea.

La Biblia Textual 3a Edicion

¹⁹ Por la mañana se levantaron los hijos de Israel y acamparon contra Gabaa.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹⁹ Los israelitas se levantaron de madrugada y acamparon frente a Guibeá.

Jueces 20:19 Tagairtí Cros

Josué 3:1

POR la mañana pues madrugó Josué, y levantando el campamento desde Sitim, vinieron al Jordán, él y todos los hijos de Israel; e hicieron estancia allí antes de pasar el río.

Josué 6:12

¶Y por la mañana madrugó Josué, y alzaron los sacerdotes el Arca de Jehová.

Josué 7:16

¶Por la mañana pues madrugó Josué, e hizo acercar a Israel por sus tribus; y fué tomada la tribu de Judá.

Jueces 20:18

¶Entonces se levantaron y subieron a Bet-el, para consultar a Dios. Y dijeron los hijos de Israel: ¿Quién de nosotros subirá el primero para pelear contra los hijos de Benjamín? Y respondió Jehová: Judá subirá el primero.

Jueces 20:20

Así salieron los hombres de Israel en guerra contra Benjamín; y se pusieron los hombres de Israel contra ellos en orden de batalla junto a Gabaa.