Jueces 2:13 - Biblia Version Moderna (1929)13 Dejaron pues a Jehová, y sirvieron a Baal y a Astarot. Féach an chaibidilTuilleadh leaganachaBiblia Reina Valera 196013 Y dejaron a Jehová, y adoraron a Baal y a Astarot. Féach an chaibidilBiblia Nueva Traducción Viviente13 Abandonaron al Señor para servir a Baal y a las imágenes de Astoret, Féach an chaibidilBiblia Católica (Latinoamericana)13 En cuanto abandonaron a Yavé para servir a los Baales y a las Astartés, estalló la cólera de Yavé contra Israel. Féach an chaibidilLa Biblia Textual 3a Edicion13 Abandonaron pues a YHVH, y sirvieron a Baal y a Astarot.° Féach an chaibidilBiblia Serafín de Ausejo 197513 Abandonaron a Yahveh, y sirvieron a Baal y a las astartés. Féach an chaibidil |
Asimismo los altos que había frente a Jerusalem, que estaban a la derecha del monte de Corrupción, los que edificó Salomón rey de Israel para Astarot, ídolo detestable de los Sidonios, y para Cemos, ídolo detestable de Moab, y para Milcam, ídolo abominable de los hijos de Ammón, a todos los profanó el rey.
Entonces tornaron los hijos de Israel a hacer lo que era malo a los ojos de Jehová; y sirvieron a los Baales y a Astarot, y a los dioses de los Siros, y a los dioses de los Sidonios, y a los dioses de Moab, y a los dioses de los hijos de Ammón, y a los dioses de los Filisteos; y dejaron a Jehová y no le sirvieron.