Jueces 13:4 - Biblia Version Moderna (1929)

⁴ Y ahora ruégote que te guardes de beber vino y licor fermentado, y de comer cosa inmunda;

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

⁴ Ahora, pues, no bebas vino ni sidra, ni comas cosa inmunda.

Biblia Nueva Traducción Viviente

⁴ Así que ten cuidado; no debes beber vino ni ninguna otra bebida alcohólica ni comer ninguno de los alimentos prohibidos.

Biblia Católica (Latinoamericana)

⁴ Ahora fíjate bien en no beber vino ni bebida alcohólica y en no comer nada impuro debido a ese hijo que vas a concebir y dar a luz.

La Biblia Textual 3a Edicion

⁴ Ahora pues, no bebas vino ni licor fuerte, ni comas cosa inmunda.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

⁴ Y ahora guárdate de beber vino y bebidas fermentadas, y de comer nada impuro,

Jueces 13:4 Tagairtí Cros

Levítico 11:27

Y todas los animales que andan sobre sus garras, entre cuantos andan sobre cuatro pies, os serán inmundos; todo aquel que tocare sus cuerpos muertos quedará inmundo hasta la tarde:

Levítico 11:47

para que hagáis distinción entre lo inmundo y lo limpio, y entre el animal que se puede comer, y el animal que no se puede comer.

Lucas 1:15

porque será grande a la vista del Señor; no beberá vino ni licor fermentado; y será lleno del Espíritu Santo, aun desde el seno de su madre:

Hechos 10:14

A lo que dijo Pedro: De ninguna manera Señor; porque nunca he comido cosa común o inmunda.

Jueces 13:13

Y contestó el Ángel de Jehová a Manoa: De todo lo que dije a la mujer, guárdese ella.

Jueces 13:14

De todo lo que produce la vinosa vid, no debe ella comer, ni tampoco ha de beber vino ni licor fermentado; y ninguna cosa inmunda ha de comer: todo cuanto yo le mandé, debe ella guardarlo.

Jueces 13:7

Me dijo empero: He aquí que concebirás y darás a luz un hijo. Ahora pues, no bebas vino, ni licor fermentado, ni comas de ninguna cosa inmunda; porque el niño será nazareo, separado para Dios, desde su nacimiento hasta el día de su muerte.