Juan 7:34 - Biblia Version Moderna (1929)

³⁴ Me buscaréis, y no me hallaréis; y donde yo estoy vosotros no podéis venir.

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

³⁴ Me buscaréis, y no me hallaréis; y a donde yo estaré, vosotros no podréis venir.

Biblia Nueva Traducción Viviente

³⁴ Ustedes me buscarán pero no me encontrarán; y no pueden ir adonde yo voy».

Biblia Católica (Latinoamericana)

³⁴ Ustedes me buscarán, pero no me encontrarán, porque ustedes no pueden venir donde yo estoy.

La Biblia Textual 3a Edicion

³⁴ Me buscaréis y no me hallaréis, y donde Yo estoy,° vosotros no podéis ir.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

³⁴ Me buscaréis, pero no me encontraréis; y a donde yo voy a estar, no podéis venir vosotros'.

Juan 7:34 Tagairtí Cros

Oseas 5:6

Con sus rebaños y con sus vacadas irán a buscar a Jehová, mas no le podrán hallar; él se ha retirado ya de ellos.

Mateo 23:39

Pues yo os digo, que no me veréis en adelante, hasta que digáis:  ¡Bendito aquel que viene en el nombre del Señor!

Juan 14:3

Y si yo fuere y os preparare el lugar, vendré otra vez, y os recibiré conmigo; para que donde yo estoy, vosotros también estéis.

Juan 14:6

Jesús le dice: Yo soy el camino, y la verdad, y la vida; nadie viene al Padre sino por mí.

Juan 17:24

¡Padre! yo quiero que aquellos también que me has dado, estén conmigo en donde yo estoy, para que vean mi gloria, que tú me has dado: porque me amaste antes de la fundación del mundo.

Juan 7:36

¿Qué palabra es ésta que ha dicho: Me buscaréis, y no me hallaréis; y donde yo estoy, vosotros no podéis venir?