Juan 6:59 - Biblia Version Moderna (1929)

⁵⁹ Estas cosas dijo en la sinagoga, enseñando en Capernaum.

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

⁵⁹ Estas cosas dijo en la sinagoga, enseñando en Capernaum.

Biblia Nueva Traducción Viviente

⁵⁹ Jesús dijo esas cosas mientras enseñaba en la sinagoga de Capernaúm.

Biblia Católica (Latinoamericana)

⁵⁹ Así habló Jesús en Cafarnaún enseñando en la sinagoga.

La Biblia Textual 3a Edicion

⁵⁹ Estas cosas dijo en Cafarnaum, enseñando en una sinagoga.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

⁵⁹ Todo esto lo dijo cuando estaba enseñando en una sinagoga, en Cafarnaún.

Juan 6:59 Tagairtí Cros

Mateo 4:23

¶Y recorrió Jesús toda la Galilea, enseñando en las sinagogas de ellos, y proclamando la buena nueva del reino, y sanando toda dolencia y toda enfermedad entre el pueblo.

Lucas 4:31

¶Y bajó a Capernaum, ciudad de Galilea, y les enseñaba en los sábados.

Juan 18:20

Jesús le respondió: Yo he hablado abiertamente al mundo; enseñaba siempre en las sinagogas y en el Templo, donde concurren todos los judíos; y nada he hablado en secreto.

Juan 6:17

y entraron en una barca, e iban atravesando el mar hacia Capernaum. Había ya obscurecido, y Jesús no había aún venido a ellos.

Juan 6:24

cuando, pues, la gente vió que Jesús no estaba allí ni tampoco sus discípulos, entraron ellos en las barquichuelas, y fueron a Capernaum, en busca de Jesús.