Job 7:8 - Biblia Version Moderna (1929)

⁸ No me verá más el ojo del que ahora me ve;¡fijas tus ojos sobre mí, y ya no existo!

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

⁸ Los ojos de los que me ven, no me verán más; Fijarás en mí tus ojos, y dejaré de ser.

Biblia Nueva Traducción Viviente

⁸ Ahora me ves, pero no será por mucho tiempo; me buscarás, pero ya me habré ido.

Biblia Católica (Latinoamericana)

⁸ Los ojos que me miraban ya no me verán, y si me buscas ya no estaré.

La Biblia Textual 3a Edicion

⁸ El ojo del que me ve, ya no me verá más, Tus ojos se fijarán en mí, pero ya no existiré.°

Biblia Serafín de Ausejo 1975

⁸ Invisible a todas las miradas, pondrás en mí tus ojos, y ya no existiré.

Job 7:8 Tagairtí Cros

2 Samuel 12:23

Mas ahora que ha muerto, ¿para qué he de ayunar? ¿Podré acaso hacerle volver otra vez? Yo iré a él, mas él no volverá a mí.

Job 13:27

También pones en cepo mis pies y observas todas mis veredas, trazando una raya para las plantas de mis pies.

Job 14:10

Pero el hombre muere, y yace postrado; sí, expira el hombre, ¿y dónde está?

Job 14:3

¿Y sobre tal abrirás los ojos, y me traerás a juicio contigo?

Job 20:8

Como un sueño volará, y no será más hallado; será puesto en fuga como visión de la noche.

Job 20:9

El ojo que le veía no volverá a verle, ni otra vez le conocerá su lugar.

Job 27:19

Rico yacerá, pero no será recogido a la sepultura; en un abrir de ojos, no será más.

Job 3:13

Pues que ahora yaciera yo, y reposara;dormiría; y entonces tendría descanso,

Job 7:21

¿O por qué no perdonas mi transgresión y quitas mi iniquidad? pues ahora en breve me acostaré en el polvo; y tú me buscarás con empeño, ¡pero ya no existiré!

Job 8:18

mas cuando la arrancaren de su lugar, éste renegará de ella, diciendo: ¡Nunca te ví!

Salmos 103:16

porque un soplo pasa por él, y ya no existe; y no le conocerá más su lugar.

Salmos 37:36

empero él pasó; y, he aquí, ya no era; y le busqué, mas no pudo ser hallado.

Salmos 39:11

Con castigos por el pecado corriges al hombre, y haces consumir, como roídos de polilla, los objetos de su afecto: ¡solamente vanidad es todo hombre! (Pausa.)