Job 5:4 - Biblia Version Moderna (1929)

⁴ Sus hijos están lejos de seguridad;hasta en la puerta son atropellados, sin haber quien los libre.

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

⁴ Sus hijos estarán lejos de la seguridad; En la puerta serán quebrantados, Y no habrá quién los libre.

Biblia Nueva Traducción Viviente

⁴ Sus hijos quedan abandonados y lejos de toda ayuda; los oprimen en el tribunal y no hay quien los defienda.

Biblia Católica (Latinoamericana)

⁴ No encontraban sus hijos quién los ayudara o defendiera de los ataques en un corte.

La Biblia Textual 3a Edicion

⁴ Sus hijos están lejos de toda seguridad, Y son aplastados en la puerta sin que nadie los defienda.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

⁴ sus hijos se quedan sin apoyo, condenados en la puerta sin defensa;

Job 5:4 Tagairtí Cros

Job 1:19

cuando he aquí que vino un gran viento de más allá del desierto, e hirió las cuatro esquinas de la casa, de modo que cayó sobre los jóvenes, los cuales han muerto; y he escapado yo, yo solo, para traerte las nuevas!

Job 10:7

bien que sabes que no soy inicuo, y que ninguno hay que pueda librarme de tu mano?

Job 20:10

Sus hijos solicitarán el favor de los pobres; sus mismas manos restituirán sus riquezas mal adquiridas.

Job 27:14

Si se multiplicaren sus hijos, es para la espada, y su prole no se hartará de pan.

Job 8:4

Si tus hijos pecaron contra él, de manera que los haya entregado en mano de sus transgresiones;

Salmos 119:155

La salvación se aleja de los inicuos, porque no buscan tus estatutos.

Salmos 127:5

¡Dichoso el hombre que ha llenado su aljaba de ellos! no serán avergonzados, cuando hablaren con los adversarios en la puerta.

Salmos 7:2

no sea que el enemigo arrebate mi alma, cual león, despedazándome, sin que haya quien me libre.

Éxodo 20:5

no te inclinarás a ellas ni les darás culto; porque yo soy Jehová tu Dios; Dios celoso, que visito la iniquidad de los padres sobre los hijos, hasta la tercera y la cuarta generación de los que me odian,

Proverbios 24:7

Cosa demasiado alta para el necio es la sabiduría: en el tribunal no abre su boca.

Amós 5:12

Porque yo sé cuán numerosas son vuestras transgresiones, y cuán agravados vuestros pecados, vosotros que sois adversarios al justo, y tomáis cohecho, y a los menesterosos los apartáis de su derecho ante los tribunales.

Josué 20:4

El tal pues huirá a cualquiera de estas ciudades, y se presentará a la entrada de la puerta de la ciudad, y declarará en oídos de los ancianos de aquella ciudad su causa; y ellos le acogerán a sí dentro de la ciudad, y le darán lugar para que habite en medio de ellos.